lyrics-1
translate
0
影片來源：https://youtu.be/_zB-ZHSzz-8
清川めい✿
390
#JPOP #むすめん。

Honey Bee - むすめん。

むすめん。4thシングル『Honey Bee』
2014年8月23日発売
http://www.musumen.com/

●作詞／作曲　halyosy　 @halyosy　http://halyosy.com/
●振り付け　　YOKO　　http://high-energy.jp/
●撮影　　　　take　　　@take_724

翻譯：流水
取自http://womige.pixnet.net/blog/post/41359705

歌詞
留言 0

Honey Bee

むすめん。

匯出歌詞 0
  • 1

    I'm the Bee.

  • 2

    You're helianthus.

  • 3

    この針を引き抜けば死んでしまうのに

    只要拔起這根針就將死去

  • 4

    この水を失えば枯れてしまうのに

    只要失去水源就將枯萎

  • 5

    止まらない last action

    卻無法停止 last action

  • 6

    雄と雌が蠢く都会で

    雄性與雌性蠢蠢欲動的都市

  • 7

    真夏の夜のaventure

    上演仲夏之夜的adventure

  • 8

    打開をねぶむ視線はcrazy

    估價的視線crazy

  • 9

    運命的な出会いで let's make love

    命運般的邂逅 Let’s make Love

  • 10

    Ah 熱を帯びた毒針

    Ah 帶有熱度的毒針

  • 11

    passion passion passion passion passion passion passion passion

  • 12

    Ah 甘く香る花びら

    Ah 甜膩芬芳的花瓣

  • 13

    session session session session session session session session

  • 14

    裸のハートで 誰にも内緒な蜜遊び

    以赤裸的心進行 瞞著所有人的蜜液遊戲

  • 15

    Honey Bee Honey Bee 愛に理由は

    Honey Bee Honey Bee 愛不需要

  • 16

    Honey Bee Honey Bee 必要ない

    Honey Bee Honey Bee 任何理由

  • 17

    Honey Bee Honey Bee 従え本能

    Honey Bee Honey Bee 遵從本能

  • 18

    乱れる 弾ける Summer Lover Affair

    凌亂 釋放 Summer Lover Affair

  • 19

    命だけ孤独に羽ばたく蜜蜂

    只為性命孤獨振翅的蜜蜂

  • 20

    愛を求め砂漠に咲いた向日葵

    尋求愛情在沙漠中盛開的向日葵

  • 21

    惹かれあう temptation

    彼此吸引 temptension

  • 22

    一夜限り君と八の字ダンス

    僅此一夜與你共跳八字舞

  • 23

    名前も知らないままでいい

    即便不知你的姓名也無妨

  • 24

    舌先で探るロイヤルゼリー

    用舌尖探索蜂王漿

  • 25

    刺激的な最高の晩餐

    充滿刺激的最棒的晚餐

  • 26

    Ah 辿々しい腰使い

    Ah 笨拙的使腰

  • 27

    passion passion passion passion passion passion passion passion

  • 28

    Ah 汗を擦り合わせて

    Ah 汗水彼此交融

  • 29

    session session session session session session session session

  • 30

    シーツに押しつけ すべて独り占め蜜の味

    壓制在床鋪上 獨佔一切蜜液的滋味

  • 31

    Honey Bee Honey Bee 愛の日暮れは

    Honey Bee Honey Bee 愛的日落

  • 32

    Honey Bee Honey Bee 突然で

    Honey Bee Honey Bee 突然到來

  • 33

    Honey Bee Honey Bee 痺れた理性

    Honey Bee Honey Bee 已麻痺的理性

  • 34

    滴る 貪る Summer Lover Affair

    鮮豔欲滴 貪得無厭 Summer Lover Affair

  • 35

    I"m the Bee.

  • 36

    You're helianthus.

  • 37

    Oh… 深く奥底まで

    Oh… 深入直到盡頭

  • 38

    Oh… 証を刻むより

    Oh… 與其刻畫證明

  • 39

    Oh… 身体が叫んでる

    Oh… 身體在叫喊

  • 40

    君を忘れない

    不會忘記你

  • 41

    Honey Bee Honey Bee 蒸し返す吐息

    Honey Bee Honey Bee 蒸發乾涸的喘息

  • 42

    Honey Bee Honey Bee もう我慢出来ない

    Honey Bee Honey Bee 已經無法忍耐

  • 43

    Honey Bee Honey Bee 薄れてく意識

    Honey Bee Honey Bee 逐漸失去意識

  • 44

    君の香りを抱しめゆく

    我將擁抱你的芬芳

  • 45

    Honey Bee Honey Bee…

  • 46

    誰にも内緒な蜜遊び

    瞞著所有人的蜜液遊戲

  • 47

    この針を引き抜けば死んでしまうのに

    只要拔起這根針就將死去

  • 48

    この水を失えば枯れてしまうのに

    只要失去水源就將枯萎

  • 49

    止まらない last action

    卻無法停止 last action

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句