lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
685

pain - Vaundy

中文翻譯轉自:https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4620483
譯者:exponential

歌詞
留言 0

pain

Vaundy


匯出歌詞 1
  • 1

    ひとをなぜむのか

    人為什麼要生小孩呢

  • 2

    一世一代いっせいちだい博打ばくちのつもりか

    以為這是一生一次的賭注嗎

  • 3

    ならばそだてるのがおやつとめか

    那麼培育孩子是父母的責任嗎

  • 4

    維持いじすうひゃくすうせんまんかね(じゅみょ)

    維持費是數百數千萬的錢(壽命)

  • 5

    だれかのためにきているひと

    為了他人而活的人與

  • 6

    自分じぶんのためにきているひと

    為了自己而活的人

  • 7

    背負せおっているおもさがおまえとはちがう」と

    「我所背負的重量與你是不同的」

  • 8

    背負せおわれてるきみぼく

    被背負的你如此對我說

  • 9

    今日きょうよる二人ふたりかん

    今天晚上由兩個人來分攤

  • 10

    でもいつかのいたみは一人ひとりって

    但是來日的痛苦卻只有一個人承擔

  • 11

    残酷ざんこく歌詞かしいている

    寫著殘忍歌詞的手

  • 12

    きみのことをまたさがしている

    還在尋找著你的故事

  • 13

    間違まちがっていたんだよ おもちがっていたんだよ

    錯了唷 想錯了唷

  • 14

    むねいた理由りゆうはさ そんなことじゃなかったの

    心痛的理由啊 不是這樣的

  • 15

    かなしみがぼくたち仲良なかよ握手あくしゅして

    悲痛和我們和睦握手

  • 16

    摩擦まさつおんぼくたち鼓膜こまくないでクラッシュして

    摩擦音在我們的耳膜內炸裂

  • 17

    うれしみがぼくたちをさらなるくるしみへといざな

    喜悅不斷將我們拉入更深層的痛苦之中

  • 18

    いざな

    拉入

  • 19

    れないアーティストがくちから

    從無名的藝術家嘴裡吐出

  • 20

    「これは芸術げいじゅつだ」「文句もんくうな」

    「這可是藝術啊」「不準發牢騷」

  • 21

    だれ助言じょげんおれにはいらない

    任何人的建議 我都不需要

  • 22

    過信かしんした自我じがかれつつ

    過度自信將他包覆了起來

  • 23

    ゆめおおきく 目標もくひょうはない

    夢想很遠大 目標卻沒有

  • 24

    くちおおきいが うつわはちいさい

    嘴巴很大 器量卻很小

  • 25

    もうどうしたらいいんだ とくちから

    “我該怎麼辦才好啊” 從嘴裡傾吐

  • 26

    なにもしていないことに づいていない

    自己什麼事都沒做 卻都沒有注意到

  • 27

    間違まちがっていたんだよ おもちがっていたんだよ

    錯了唷 想錯了唷

  • 28

    むねいた理由りゆうはさ そんなことじゃなかったの

    心痛的理由啊 不是這樣的

  • 29

    かなしみがぼくたち仲良なかよ握手あくしゅして

    悲痛和我們和睦握手

  • 30

    摩擦まさつおんぼくたち鼓膜こまくないでクラッシュして

    摩擦音在我們的耳膜內炸裂

  • 31

    うれしみがぼくたちをさらなるくるしみへといざな

    喜悅不斷將我們拉入更深層的痛苦之中

  • 32

    いざな

    拉入

  • 33

    間違まちがっていたんだよ おもちがっていたんだよ

    錯了唷 想錯了唷

  • 34

    むねいた理由りゆうはさ そんなことじゃなかったの

    心痛的理由啊 不是這樣的

  • 35

    かなしみがぼくたち仲良なかよ握手あくしゅして

    悲痛和我們和睦握手

  • 36

    摩擦まさつおんぼくたち鼓膜こまくないでクラッシュして

    摩擦音在我們的耳膜內炸裂

  • 37

    うれしみがぼくたちをさらなるくるしみへといざな

    喜悅不斷將我們拉入更深層的痛苦之中

  • 38

    いざな

    拉入

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕