メトロポリス! ドゲンジャーズ!
Fuki
站長
メトロポリス ! ドゲンジャーズ !
Fuki
-
1
もう逃げない 諦めない
不再逃避 不再放棄
-
2
何度も支え合えるんだと
無論多少次都能相互扶持
-
3
信じたい未来 守れメトロポリス
想要相信未來 守護首都(metropolis)
-
4
絶対! 褒めて伸びる! ドゲンジャーズ
絕對! 讚不絕口! DOGENGERS
-
5
Dream あの日見た夢がいつかは
Dream 那天做的夢總有一天
-
6
臆病な日々を超える強さに そう 変わるのなら
如果能變成超越膽小的日子的堅強
-
7
Shine 弱虫の自分を照らす
Shine 照亮軟弱的自己
-
8
道標みたい 自分の使命を忘れないでね
如同路標 不要忘記自己的使命了
-
9
誰だって強がったり意地張るカラクリに
任誰都會逞强堅持己見 對這巧妙的安排
-
10
気がつけば 仲間に出会えるはず
能注意到話 就應該能遇到夥伴
-
11
指名手配しちゃえ Wanted!
通緝犯人 Wanted!
-
12
夢はフィクションじゃないから
因為夢想不是虛構的
-
13
君のようなヒーローになりたい
想成為像你一樣的英雄
-
14
もう逃げない 諦めない
不再逃避 不再放棄
-
15
何度も支え合えるんだと
無論多少次都能相互扶持
-
-
16
信じたい未来 守れメトロポリス
想要相信未來 守護首都(metropolis)
-
17
絶対! 褒めて伸びる! ドゲンジャーズ
絕對! 讚不絕口! DOGENGERS
-
18
(Policemen! Tight! Go!)
-
19
Believe 良くも悪くも賑やかな
Believe 不管好壞都很熱鬧的
-
20
この場所はいつか それぞれの道をひとつにするの
這個地方總有一天會將各自的道路合而為一
-
21
迷ってたあの頃はもう確保してます
我迷路的時候已經確保了
-
22
ご協力ありがとうございました
謝謝您的幫助
-
23
「自分、こういう者です!」Ready go!
「我，就是這樣的人!」Ready go!
-
24
衝動的に駆け抜けて
衝動地奔跑
-
25
めげない、負けない そんな強さがほら
不氣餒、不認輸 那樣的堅強
-
26
何が何でも大切だよ
不管怎麼說 都很重要的
-
27
越えよう昨日の自分を
超越昨日的自己
-
28
低いテンションならワッパかけるぞ!
如果情緒低落的話 我會給你一個圓形的!
-
29
検挙! 明日に敬礼! ドゲンジャーズ
逮捕! 向明天敬禮! DOGENGERS
-
30
(Nicemen! Tight! Go!)
-
-
31
人は一人では生きられないんだから
人是無法獨自生存的 所以
-
32
君を信じて頼って支えて
相信著你 依靠著你 支持著你
-
33
一緒になる本物のヒーロー
一起成為真正的英雄
-
34
(誰かが君を待ってる Men! Tight! Go!)
(有人在等著你 Men! Tight! Go!)
-
35
指名手配しちゃえ Wanted!
通緝犯人 Wanted!
-
36
夢はフィクションじゃないから
因為夢想不是虛構的
-
37
君のようなヒーローになりたい
想成為像你一樣的英雄
-
38
もう逃げない 諦めない
不再逃避 不再放棄
-
39
何度も支え合えるんだと
無論多少次都能相互扶持
-
40
信じたい未来 守れメトロポリス
想要相信未來 守護首都(metropolis)
-
41
絶対! 褒めて伸びる! ドゲンジャーズ
絕對! 讚不絕口! DOGENGERS
-
42
(Metromen! Tight! Go!)
-
43
やっぱ尊い! ドゲンジャーズ
果然很尊貴! DOGENGERS
-
44
(Policemen! Tight! Go!)