lyrics-1
translate
大空と大地の中で
松山千春
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
9
大空と大地の中で - 松山千春
OFFICIAL FULL AUDIO
- 作詞
- 松山千春
- 作曲
- 松山千春
- 發行日期
- 1977/06/25 ()
中文翻譯
歌詞
留言 0
大空 と大地 の中 で
在蒼穹與大地之中
松山 千春
-
1
果てしない大空と 広い大地のその中で
在無盡的天空與廣闊的大地之中
-
2
いつの日か幸せを 自分の腕でつかむよう
願有朝一日 能用自己的雙手抓住幸福
-
3
歩き出そう明日の日に 振り返るにはまだ若い
邁步走向明天 回首過往仍太年輕
-
4
ふきすさぶ北風に 飛ばされぬよう 飛ばぬよう
願不被呼嘯的北風吹散 不被吹走
-
5
こごえた両手に 息をふきかけて
對著凍僵的雙手 輕輕呵一口氣
-
6
しばれた体を あたためて
溫暖著凍僵的身體
-
7
生きる事がつらいとか 苦しいだとか言う前に
在抱怨活著很痛苦 或是日子很艱難之前
-
8
野に育つ花ならば 力の限り生きてやれ
若是盛開在原野的花朵 就用盡全力活下去吧
-
9
こごえた両手に 息をふきかけて
對著凍僵的雙手 輕輕呵一口氣
-
10
しばれた体を あたためて
溫暖著凍僵的身體
-
11
生きる事がつらいとか 苦しいだとか言う前に
在抱怨活著很痛苦 或是日子很艱難之前
-
12
野に育つ花ならば 力の限り生きてやれ
若是盛開在原野的花朵 就用盡全力活下去吧
-
13
こごえた両手に 息をふきかけて
對著凍僵的雙手 輕輕呵一口氣
-
14
しばれた体を あたためて
溫暖著凍僵的身體
-
15
果てしない大空と 広い大地のその中で
在無盡的天空與廣闊的大地之中
-
-
16
いつの日か幸せを 自分の腕でつかむよう
願有朝一日 能用自己的雙手抓住幸福
-
17
自分の腕でつかむよう
用自己的雙手抓住幸福