lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
5,561

君の笑顔 - 奥華子

動畫《牽牛花與加瀨同學。》(日語:あさがおと加瀬さん。)形象曲
中文翻譯轉自:https://kagayaku.tian.yam.com/posts/51365468

歌詞
留言 0

きみ笑顔えがお

おく華子はなこ


匯出歌詞 0
  • 1

    はるひかり かぜまち きみ出会であったあのとき

    春日的陽光 微風吹拂的街道 與你邂逅之時

  • 2

    おさなこころで はしゃいでいた とおなつよる

    曾經一同嬉鬧的稚嫩心靈 已在遙遠的夏夜

  • 3

    さびしさをごまかしながら とおぎていたあき

    一邊隱藏著寂寞 一邊度過了秋季

  • 4

    きみのぬくもり たしかめていた あたたかなふゆみち

    感受著你的溫度 於溫暖的冬之道

  • 5

    どんなとききみぐなをして

    無論何時你都擁有率直的眼神

  • 6

    ころんでもかならがってた

    即使跌倒了也定會站起來

  • 7

    まえだけをいてく きみのその姿すがた

    只面向前方的 你的姿態

  • 8

    ぼくはどれだけのちから もらっただろう

    我究竟被賦與了多少的力量呢

  • 9

    きみ笑顔えがお きみこえぼくらの未来みらいつくってゆく

    你的笑容 你的聲音 創造出我們的未來

  • 10

    うごした 時計とけいがほら わりゆく日々ひびきざんでゆく

    你看 那轉動的指針 刻下了不斷改變的時日

  • 11

    ゆめがあるなら どんなときでも けてゆけるはずさ

    若擁有夢想 無論何時 必定會朝前奔去

  • 12

    大切たいせつなもの まもりたいもの ぼくいまつけられたから

    最珍貴的事物 想守護的事物 如今的我也已能找到

  • 13

    あのきみながしていた なみだわけらない

    那一日你所留下的淚水 我還不解那其中的意義

  • 14

    くやしさの裏側うらがわえてる ゆめへとつながるみち

    後悔的背後所看見的 是連繫著夢的道路

  • 15

    間違まちがいをおそれず 一歩いっぽせたら

    不畏懼失敗 只要朝前跨出一步

  • 16

    いまよりも自分じぶんしんじられる

    定能比現在更相信自我

  • 17

    かなしみのこうに ひとかえる

    人們總能勇於面對悲傷

  • 18

    きみのその背中せなかおしえてくれたね

    這是你的背影所教導我的

  • 19

    ぼくのそばで きみのそばで けるほどいまきていたい

    於我身畔 於你身邊 流淚哭泣也想要生存下去的現今

  • 20

    わりのないゆめはきっと だれかの未来みらいつながってく

    沒有終結的夢一定 連繫著某個人的未來

  • 21

    あきらめないで どんなときでも きみこえこえてくるよ

    不要放棄 無論何時 我都能聽見你的聲音哦

  • 22

    大切たいせつなもの まもりたいもの ぼくいま つけられたから

    最珍貴的事物 想守護的事物 如今的我也已能找到

  • 23

    一人ひとりじゃないよ いつでもそばで きみ笑顔えがおたいから

    並非是一個人 我會一直伴在你身邊 因為我想看見你的笑容

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕