lyrics-1
translate
0
站長
1,835

あいことば - 絢香

日影《人魚沉睡的家》(日語:人魚の眠る家)主題曲
中文翻譯:官方

歌詞
留言 0

あいことば

愛語

絢香あやか


匯出歌詞 0
  • 1

    透明な愛言葉

    透明的愛語

  • 2

    今宵は 旅支度を確かめ

    今晚要確認旅途是否已妥

  • 3

    諦めない 一人でも大丈夫

    我不會放棄 一個人也沒問題的

  • 4

    エピローグ 抱き寄せて 離さない

    結語 一把擁入懷中 不放開

  • 5

    私はあなたと

    我與你

  • 6

    ずっとずっと未来を見ながら

    會一直一直看著未來

  • 7

    永遠に愛します

    並永遠相愛

  • 8

    例え 何があっても

    無論 發生什麼事

  • 9

    もう一度 あの声が

    想再一次 與那聲音

  • 10

    もう一度 あの笑顔に会いたい

    想再一次 與那笑容相會

  • 11

    どうしてなの? 幾千の 生きる意味

    是為什麼呢? 數千個 活下去的意義

  • 12

    神様に祈る度 繋がって

    每當向神明祈禱 都連繫著

  • 13

    私はあなたと

    我與你

  • 14

    ずっとずっと明日の希望を

    一直一直持續祈願著

  • 15

    願い続けます

    明天的希望

  • 16

    例え 何があっても

    無論 發生什麼事

  • 17

    私はあなたと

    我與你

  • 18

    ずっとずっと未来を見ながら

    會一直一直看著未來

  • 19

    永遠に愛します

    並永遠相愛

  • 20

    例え 何があっても

    無論 發生什麼事

  • 21

    ずっとずっときっと 希望を

    一直一直必定 懷抱著希望

  • 22

    ずっとずっときっと 未来を

    一直一直必定 展望著未來

  • 23

    ずっとずっときっと 明日を

    一直一直必定 希冀著明日

  • 24

    透明な愛言葉

    透明的愛語

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放第一句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕