beautiful
Superfly
NAN
beautiful - Superfly
日劇:マザー・ゲーム～彼女たちの階級～ 主題曲『母親遊戲 ~他們的階級~』
中文翻譯轉自：http://music.163.com/#/song?id=32303148
beautiful
Superfly
越智志帆
-
1
遠くに伸びる影 夜の波が消した
伸向遠方的影子消逝再黑夜的波瀾中
-
2
涙を流したなんて 気づかれないまま
就連落淚也都沒有發現
-
3
心を捨てるなら 傷付く方がマシさ
與其捨棄真心還不如受傷
-
4
冷たい風を切って 逃げるように走る
滑過冷風逃亡似的奔跑
-
5
いつかこの雫は 宝石になるのでしょう
這淚珠有天將會成為寶石
-
6
美しい心に生まれ変わる そう信じて
重生化為一顆美麗的心 我深信不疑
-
7
世界で一つの 輝く光になれ
成為世界唯一 僅有的閃耀光芒
-
8
私でいい 私を信じてゆくのさ
做自己 相信我
-
9
遠回りしても 守るべき道を行け
就算繞道也要走向堅信的路
-
10
私でいい 私の歩幅で生きてくのさ
做自己就用我的步伐前進
-
11
誰かをうらやむのは 避けられない心情?
羡慕著誰是因為無法逃避的心情?
-
12
誰かをゆるすのは 難しい心情?
原諒了誰是因為難解的心情?
-
13
ないものを探せば 数えきれないけれど
越是尋找不存在的東西越是難以計數
-
14
ゆっくり愛してみよう 私というこの命を
試著慢慢的愛上吧這稱為我的生命
-
15
世界で一つの 輝く光になれ
成為世界唯一僅有的閃耀光芒
-
-
16
明かりのない 明日を迎えたとしても
就算迎接著沒有光明的明天
-
17
悲しみの先に 孤独が押し寄せても
就算悲傷伴隨著孤獨
-
18
息をしてる 今日も息をして 生きている
深呼吸 今天仍然呼吸著活下去
-
19
世界で一つの 私に幸あれ
世界唯一僅有的我是幸福
-
20
涙に幸あれ 明日に幸あれ
淚水中有幸福明天裡有幸福
-
21
世界で一つの 輝く光になれ
成為世界唯一僅有的閃耀光芒
-
22
泣いてもいい 私を歩いてゆくのさ
就算哭泣我仍要大步前進
-
23
涙は頬を 流れる星のようさ
流過臉龐的淚水像滑過的流星
-
24
私になれ 私を叶えて生きてくのさ
做自己貫徹自我的活下去
-
25
いつの日も
不論何時
-
26
いつの日も
不論何時