DIVE (feat. okkaaa)
ANIMAL HACK
sano rin
DIVE (feat. okkaaa) - ANIMAL HACK
Lyrics : okkaaa, ANIMAL HACK
Music : okkaaa, ANIMAL HACK
DIVE (feat. okkaaa)
ANIMAL HACK
-
1
Dive into my brand new world
-
2
Dive into my my…
-
3
歩き出せないのかい boy
能夠邁出步伐嗎 boy
-
4
誰かの視線や何かの思想にとらわれて
某人的視線又被其他思緒給擾亂
-
5
暗闇に潜むカラスは
隱身於黑夜之中的烏鴉
-
6
寄ってたかって僕を閉じ込めるようだ
一擁而上就像將我禁錮於其中一樣
-
7
This is our short life
-
8
We are artists, struggling, creating
-
9
“Is this a brand new age?”
-
10
Where is my new stage?
-
11
ほんとは I know
其實我 I know
-
12
こんな夜を抜けて
想從這夜晚掙脫
-
13
僕を縛りつけるものはいらない
將綑綁住我的東西捨棄
-
14
Dive into…
-
15
複雑なこの世界
複雜的這個世界
-
-
16
飛び込むんだ
那就躍入其中
-
17
侵食されないように
為了不被侵蝕般的模樣
-
18
Dive into…
-
19
ここではない何処かを探すのではなく
並不是這裡別再四處尋找
-
20
新しい僕を探しにいくのさ
去找尋新的自我吧
-
21
Dive into my my…
-
22
「さぁ、力を抜いて。踊るんだ」
那 就放輕鬆 舞動著
-
23
何かを求め We wanna
在尋求著些甚麼 We wanna
-
24
想像世界とリアルのバランス
腦海想像與真實間的平衡點
-
25
ずれてしまうと
若是產生偏離
-
26
違う世界線へ行くようだ
在不同的世界象限間前行
-
27
足を止めてはいけないの
不能停下的的腳步
-
28
まだ手遅れじゃない
似乎又是遲了一些
-
29
意味なんて元々ないよ
意義甚麼的本來就沒有
-
30
真実がわからない世界で
在不懂真實的世界裡
-
-
31
あえていくのさ
與你相見
-
32
Diving
-
33
This is our short life
-
34
We could be artists, DIY
-
35
So, this is a brand new age
-
36
Every day's a new stage
-
37
あの時の my pain
那個時候 my pain
-
38
ここで繋がって見えた
在此相連便能看見
-
39
だからこれは必然的な life!
因此這是必然的 life!
-
40
Dive into…
-
41
複雑なこの世界
複雜的這個世界
-
42
飛び込むんだ
那就躍入其中
-
43
侵食されないように
為了不被侵蝕般的模樣
-
44
Dive into…
-
45
ここではない何処かを探すのではなく
並不是這裡別再四處尋找
-
-
46
新しい僕を探しにいくのさ
去找尋新的自我吧
-
47
Run
-
48
ほんとはハングリーでいたい
其實並不是感到飢餓
-
49
I wanna keep trying
-
50
Run
-
51
なんてこのままでは言えないね
為何在這情況下說不出口
-
52
You, you, you
-
53
I’m not plastic
-
54
You, you, you
-
55
だからチャレンジ
所以開始挑戰
-
56
You, you, you
-
57
とどまるな
別停駐於
-
58
だってこれからが良いところ
所以從今以後好的優點
-
59
Dive into…
-
60
複雑なこの世界
複雜的這個世界
-
-
61
飛び込むんだ
那就躍入其中
-
62
侵食されないように
為了不被侵蝕般的模樣
-
63
Dive into…
-
64
僕はこれから世界で一番タフな少年になるの
從此我將成為世界上最倔強的少年
-
65
This is our short life
-
66
We could be artists, DIY
-
67
So, this is a brand new age
-
68
新しい自分を探しにいくのさ
去找尋新的自我吧
-
69
You
-
70
I'm not plastic
-
71
いつだって自分次第で(I'm travelling)
不管何時取決於自己
-
72
You
-
73
新しい自分を探しにいくのさ
去找尋新的自我吧
-
74
Dive into my brand new world