わかってない
あいみょん
站長
わかってない - あいみょん
- 作詞
- あいみょん
- 作曲
- あいみょん
- 編曲
- 関口シンゴ
- 發行日期
- 2018/04/25 ()
中文翻譯
わかってない
你不懂
あいみょん
愛繆
-
あなたが知ってる 私はどんな子?
你所知道的我是怎樣的孩子?
-
可愛くて優しい 気の利いた良い子?
可愛又溫柔 聰明乖巧的好孩子?
-
私が思ってる 二人の理想
我心中的兩人的理想
-
追い続けてる 待ち続けてる
一直在追尋 一直在等待
-
いつまでも心に苦い種を 撒き続けるのは嫌
我不想永遠在心裡 繼續播撒苦澀的種子
-
わかってないよ 全部
你不懂 全部都不懂
-
あなたの頭の中でできあがった
你腦海中塑造的 只是一個虛假的我
-
私でしかないよ
只是一個虛假的我
-
わかってない わかってない わかってない
你不懂 你不懂 你不懂
-
気づいて欲しいことも
那些我希望你能察覺的事
-
愛して欲しいと抱きしめたい時も
當我想要你愛我 擁抱我的時候
-
わかってないの全部 あなた
你全部都不懂
-
私が知ってる あなたは本当に
我所知道的你 其實
-
私を知らない そのくせキスする
並不了解我 卻還是吻了我
-
泣きそうになるわ くじけそうになるわ
我快要哭了 我快要崩潰了
-
ただ身を預けて あなたに抱かれる
只能任由自己 被你擁抱
-
いつまでも心に痛い傷を 持ち続けるのは嫌
我不願永遠在心中留下疼痛的傷口
-
わかってないよ 全部
你不懂 全部都不懂
-
あなたの理想なんかで作り上げた
你用理想塑造出來的
-
私でしかないよ
只是一個虛假的我
-
わかってない わかってない わかってない
你不懂 你不懂 你不懂
-
満たされない体も
無法滿足的身體
-
本当は欲深い私のことも
還有內心貪婪的真實的我
-
わかってないの全部 あなた
你全部都不懂
-
わかってほしい 全部
我希望你能懂 全部都懂
-
だって 今の私は嘘の私よ
因為現在的我是虛假的我
-
不安じゃない 寂しくない
不是不安 不是寂寞
-
一人で大丈夫なわけがない
怎麼可能一個人就沒問題
-
自分の首をしめ続け
我不斷掐住自己的脖子
-
あなたの理想の中で泳ぎ続けてる
在你的理想中不斷掙扎
-
日々が怖い
每一天都讓我害怕
-
わかってないよ 全部
你不懂 全部都不懂
-
あなたの頭の中でできあがった
你腦海中塑造的
-
私でしかないよ
只是一個虛假的我
-
わかってない わかってない わかってない
你不懂 你不懂 你不懂
-
気づいて欲しいことも
那些我希望你能察覺的事
-
愛して欲しいと抱きしめたい時も
當我想要你愛我 擁抱我的時候
-
わかってないの全部 あなた
你全部都不懂
