lyrics-1
translate
源流懐古
Halozy
站長
75
歌詞
留言 0
源流 懐古
Halozy
-
1
鬼さんこちら手の鳴る方へ
鬼先生 在這兒 朝著拍手的方向走
-
2
二つ並んだ影が見えた
看見兩個並排的影子
-
3
懐かしい音聞こえてくる
那熟悉的聲音正傳來
-
4
いつか忘れた二つ目の写真
那曾經遺忘的第二張照片
-
5
故 触れて 溶け出すその前に
因此 在碰觸 並融化之前
-
6
嗚呼 紡ぎゆく糸 絡み始め
啊啊 不斷紡織的紗線 開始糾纏
-
7
誰に届いて 繰り返す度に
每當重複傳達給某人時
-
8
歩みを止めて
就會停下腳步
-
9
夢にまで見た 幸せな景色
幸福的景色 連做夢都夢見了
-
10
歩き出す遠くへ
朝著遠方邁出步伐
-
11
長く並んだ雲の向こうへ
走向那長長排列的雲朵彼方
-
12
二つ並んだ影が消えた
兩個並排的影子消失了
-
13
風に載せて届いた手紙
風中飄來的信件
-
14
いつか忘れた二つ目の鏡
那曾經遺忘的第二面鏡子
-
15
故 揺れて 崩れるその前に
因此 在搖晃 並崩潰之前
-
-
16
嗚呼 吊り下げた糸 千切れ落ちて
啊啊 懸掛的線 斷裂落下
-
17
ゆらり揺らめく 泡沫の様に
如同搖曳的泡沫般
-
18
形を変えた
改變了形狀
-
19
静けさのなか 燃え上がる色に
在寧靜中 燃燒的色彩之中
-
20
思い出す感情
想起那段情感
-
21
誰に届いて 繰り返す度に
每當重複傳達給某人時
-
22
歩みを止めて
就會停下腳步
-
23
夢にまで見た 幸せな景色
幸福的景色 連做夢都夢見了
-
24
歩き出す遠くへ
朝著遠方邁出步伐
-
25
lala… 崩れ往く声
lala… 逐漸崩潰的聲音
-
26
lala… 夢を見て
lala… 做著夢
-
27
lala… 狂い出す影
lala… 開始瘋狂的影子
-
28
lala…