lyrics-1
translate
0
此曲目前沒有翻譯
站長
100

ウルトラリラックス - 篠原ともえ

1996年電視動畫《玩偶遊戲》(日語:こどものおもちゃ)片頭曲OP2

歌詞
留言 0

ウルトラうるとらリラックスりらっくす

Ultra Relax

篠原しのはらともえ


匯出歌詞 0
  • 1

    全力全開イイ湯加減

  • 2

    全力全身ぬるま湯加減

  • 3

    全力全開イイ湯加減

  • 4

    全戦全勝イイ塩梅

  • 5

    今日は一日ヒマックス

    今天一整天都超閒

  • 6

    アレコレしたくて迷っちゃう

    想要做這做那 猶豫不決

  • 7

    お休み気分のプリンセス

    休息心情的公主

  • 8

    気付けば夕方ダメックス

    不知不覺已經傍晚了 哦不

  • 9

    今日も明日もヒマックス

    今天還是明天都超閒

  • 10

    ご家族四人で御一泊

    一家四人一起過夜

  • 11

    エジプト気取りでスフィンクス

    假裝是埃及的人面獅身像

  • 12

    アメリカ気分でテキサス!

    像在美國的德克薩斯州!

  • 13

    余裕シャクシャクッぺいつも クラクラ ズバズバ

    從容不迫 一切都很順利 嘴裡叨念著

  • 14

    苦虫 腹の虫もチョロチョロと撤退しちゃうよ~!

    愁眉苦臉 肚子裡的蟲也都悠閑地撤退啦~!

  • 15

    わたしはウルトラリラックス

    我超級放鬆

  • 16

    ステキに無敵なリラックス

    極好地無敵的放鬆

  • 17

    ひと味ちがうぜデラックス

    有點不同的豪華

  • 18

    とっちらかっても 呼ばれりゃババババアーン!

    就算亂七八糟 只要被叫到就嗡嗡嗡嗡!

  • 19

    わたしはいつでもリラックス

    我隨時都在放鬆

  • 20

    ワビサビ効かせてデラックス

  • 21

    ピッカリ! キッカリ! 冴えてる アタマ ピッ! ピッ!

    亮晶晶! 清晰! 頭腦靈光閃閃 嗶! 嗶!

  • 22

    わたしのコトだけ見ててね!

    只看著我吧!

  • 23

    今日は一日ヒマックス

    今天一整天都超閒

  • 24

    料理にチャレンジそれってナイス!

    挑戰料理真是太棒了!

  • 25

    お鍋でカレーが腐ってる

    鍋裡的咖哩已經變質了

  • 26

    においを嗅いだら ウ~ン デリシャス

    聞到味道 哇~好吃(delicious)!

  • 27

    今日も今日とてヒマックス

  • 28

    ズンタカタッタカ! ズンタカタッタカ! お買いモノ

  • 29

    ご近所さんに投げKISS

  • 30

    アリガト気分でグラシアス!

  • 31

    ゆとりユラユラッペいつも 手羽先ビビンバ

  • 32

    ヅラヅラ病の鬼も チョロチョロと撤退しちゃうよ~!

  • 33

    わたしはウルトラリラックス

  • 34

    完璧で“ウフフ”なリラックス

  • 35

    百戦練磨のデラックス

  • 36

    おっかなビックリ飛び出てクマ五郎!

  • 37

    わたしの気持ちはリラックス

  • 38

    折り目はキッチリスラックス

  • 39

    ガッチリ! キッチリ! 冴えてる アタマ ピッ! ピッ!

  • 40

    わたしのイイとこ見ててね!

  • 41

    全力全開イイ湯加減

  • 42

    全力全身ぬるま湯加減

  • 43

    全力全開イイ湯加減

  • 44

    全戦全勝イイ塩梅

  • 45

    全力全開イイ湯加減

  • 46

    全力全身ぬるま湯加減

  • 47

    全力全開イイ湯加減

  • 48

    全戦全勝

  • 49

    わたしはウルトラリラックス

  • 50

    ステキに無敵なリラックス

  • 51

    ひと味ちがうぜデラックス

  • 52

    とっちらかっても 呼ばれりゃババババアーン!

  • 53

    わたしはいつでもリラックス

  • 54

    ワビサビ効かせてデラックス

  • 55

    ピッカリ! キッカリ! 冴えてる アタマ ピッ! ピッ!

  • 56

    わたしのコトだけ見ててね!

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕