lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
りそる
1,410

EveR ∞ LastinG ∞ NighT - 初音ミク・鏡音リン・鏡音レン・巡音ルカ・KAITO・MEIKO・GUMI・神威がくぽ

村娘 ・・・∞・・・ 初音ミク
少女人形 ・・・∞・・・ 鏡音リン
少年人形 ・・・∞・・・ 鏡音レン
お嬢様 ・・・∞・・・ 巡音ルカ
主人 ・・・∞・・・ KAITO
奥方 ・・・∞・・・ MEIKO
メイド ・・・∞・・・ GUMI
執事 ・・・∞・・・ 神威がくぽ
謎の声 ・・・∞・・・ ???

作詞:ひとしずく×やま△
作曲:ひとしずく×やま△
編曲:ひとしずく×やま△

■第一幕:Bad ∞ End ∞ Night:https://www.youtube.com/watch?v=WDUA7...
■第二幕:Crazy ∞ nighT :https://www.youtube.com/watch?v=M7O11...
■第三幕:Twilight ∞ nighT :https://www.youtube.com/watch?v=M7O11...
■最終幕:EveR ∞ LastinG ∞ NighT

翻譯:kyroslee

Lyrics
Comments 0

EveR ∞ LastinG ∞ NighT

初音はつねミクみく鏡音かがみねリンりん鏡音かがみねレンれん巡音めぐりねルカるか・KAITO・MEIKO・GUMI・神威かむいがくぽ


Export Lyrics 0
  • 1

    「すべてのはじまりを……」 「思い出してご覧……?」

  • 2

    「嵐の夜の手紙……」 「裏切られたのは、誰……?」

  • 3

    「亡くしたかった【現実(ページ)】は……」 「棺の中に隠して……」

  • 4

    「今宵また演じましょう……」 「素晴らしい夜を……∞」

  • 5

    「不気味に赤い満月……嵐になりそうな夜……」

  • 6

    「こんな夜は……こんな夜は……」 「事件が起こりそう♪」

  • 7

    「……血を求めるヴァンパイア?」 「……牙剥ク、狼男……?」

  • 8

    「……フランケン、ノ、シュタイン、ニ……?」 「……招かれざる客……?」

  • 9

    「退~屈~す~ぎ~てぇ~~」 「退・屈・ス・ギ・テ……?」

  • 10

    「退!屈!ス!ギ!テ!」 「死んでしまいそうです♪」

  • 11

    「一体こんな夜更けに……」 「誰が何のご用でしょうか?♪」

  • 12

    「ごめんください、一晩だけ……泊めてくれませんか?」 「あらあら」

  • 13

    「夜の森は危ないね」 「早くお入りなさいな」

  • 14

    「招カレザル客ノ……」 「オ出マシデスヨ……」

  • 15

    「不気味な…… 嵐の夜……」 「何かが起こる?♪」 「それなら騒ぎましょ~?」 「夜明けまで……?」

  • 16

    「「目ガ覚メルホド…… 素晴ラシイ夜ヲ……」」 「「「「「「「見せて?」」」」」」」

  • 17

    今宵 世界を飼い馴らすように 主役(きみ)の舞台の虜にして?

  • 18

    統べるように掴み取れ 【台本(シナリオ)通り】のEncorE

  • 19

    やがて拍手に飲み込まれた【客】は 【刹那の永遠】に焦がれて

  • 20

    「素晴らしいこの夜が、続けばいい」と願う

  • 21

    「目覚めると、おや、不思議な……?」 「見た事もない景色、ですか~?♪」

  • 22

    「ここは何処!? 何故あの子は……」 「「「お人形 なので しょう!?」」」

  • 23

    「舞台セットもキャストも」 「「【虚(うそ)】が 【本物】になった!?」」

  • 24

    「今すぐ帰らせて……私の現実(せかい)に……!!」

  • 25

    「明けない…… 夜の世界……」 「舞台は止まった……?♪」 「貴方が間違えたから……?」 「一人だけ……?」

  • 26

    「【演リ直シ】デ……?」 「完璧ナ夜ヲ……」 「「「「「「「紡げ?」」」」」」」

  • 27

    今宵 世界に飼い馴らされ 主役(きみ)は舞台の【虜】になった

  • 28

    「私だけ、気付いてる……この世界はただの【偽物(フェイク)】」

  • 29

    皆、舞台に飲み込まれて 【刻】は【刹那の永遠】に変わる

  • 30

    「オカシイ!!と叫んでも、誰にも届かない……」

  • 31

    「盗まれたページは見つからず」 「時間だけが無情にも過ぎていく♪」

  • 32

    「どうすれば舞台は終わるのでしょう」 「どうすれば皆を助けられるのか……」

  • 33

    「主役が生きる限り、舞台は続く」 「だけど主役が死んでも、舞台は終わらない」

  • 34

    「【新シイ誰か】ヲ連レテクレバイイノ」 「ソシテ新シイ【PagE】ヲ紡ゴウ」

  • 35

    「やはり私がやらなくては……【皆】救い出すために……」

  • 36

    握りしめたポケットに見つけたのは

  • 37

    「EndroLL……!? これで【皆】助かる……!?」

  • 38

    「今宵、【あの子】を飼い馴らして……」 「死んだ【彼女】を取り戻しましょう……」

  • 39

    「【真実(ほんもの)】と【嘘話(にせもの)】を」 「……すり替える為の【EncorE】」

  • 40

    「【あの子】にだけは秘密にして……」 「【皆】で、【現実(リアル)】に帰るために……」

  • 41

    「【7人】で演じましょう……」 「……素晴らしい夜を……アッハハハハハハハハ」

  • 42

    「「「「「「「……」」」」」」」

  • 43

    すべてに裏切られた主役(きみ)は 【誰か】の替えの9人目!?

  • 44

    完璧に仕組まれた 【台本(シナリオ)通り】のBad ∞ End ∞ Night

  • 45

    やがて狂気に飲み込まれた主役(きみ)は 亡くした【PagE】に焦がれて……

  • 46

    だけど【また】……、もう遅い 時間切れだよ……?

  • 47

    「……みーっつっけた」

  • 48

    今宵 世界を飼い馴らすように 主役(きみ)の舞台の虜にして?

  • 49

    統べるように掴み取れ 【台本(シナリオ)通り】のEncorE

  • 50

    優しい【嘘】に守られて すべて忘れて、お眠りなさい

  • 51

    そして、【また】演じましょう……∞ 「「「「「「「EncorEへと」」」」」」」 「EndinGへと」

  • 52

    震える両手(このて)にナイフを握らせ…… 【望まぬ現実(とき)】に帰ろう……

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen