lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
C.C. Liu
4,726

世界には愛しかない - 欅坂46

發行日期: 2016年8月10日
坂道系列第二彈!打破女子團體出道紀錄的欅坂46第二張單曲!
團員主演日劇《誰殺了德山大五郎?》(日語:徳山大五郎を誰が殺したか?) 主題
曲!

作詞:秋元康
作曲:白戸佑輔

中文翻譯:Sony Music Taiwan

Lyrics
Comments 0

世界せかいにはあいしかない

けやきざか46


Export Lyrics 2
  • 1

    「歩道橋を駆け上がると、夏の青い空がすぐそこにあった。

  • 2

    絶対届かないってわかっているはずなのに、僕はつま先で立って

  • 3

    思いっきり手を伸ばした。」

  • 4

    ただじっと眺め続けるなんてできやしない

  • 5

    この胸に溢れる君への想いがもどかしい

  • 6

    「真っ白な入道雲がもくもくと近づいて、

  • 7

    どこかで蝉たちが一斉に鳴いた。

  • 8

    太陽が一瞬、怯んだ気がした。」

  • 9

    「複雑に見えるこの世界は

  • 10

    単純な感情で動いている。」

  • 11

    最初に秘密を持ったのはいつだろう?

  • 12

    大人はみんな嘘が多すぎて忘れてる

  • 13

    通り抜ける風は 僕に語りかける

  • 14

    もう少ししたら夕立が来る

  • 15

    世界には愛しかない (信じるのはそれだけだ)

  • 16

    今すぐ僕は君を探しに行こう

  • 17

    誰に反対されても (心の向きは変えられない)

  • 18

    それが (それが) 僕の (僕の) アイデンティティー

  • 19

    「空はまだ明るいのに、突然、雨が降って来た。

  • 20

    僕はずぶ濡れになりながら、街を走った。」

  • 21

    「夕立も予測できない未来も嫌いじゃない。」

  • 22

    最後に大人に逆らったのはいつだろう?

  • 23

    あきらめること強要されたあの日だったか…

  • 24

    アスファルトの上で雨が口答えしてる

  • 25

    傘がなくたって走りたい日もある

  • 26

    未来には愛しかない (空はやがて晴れるんだ)

  • 27

    悲しみなんてその時の空模様

  • 28

    涙に色があったら (人はもっとやさしくなる)

  • 29

    それが (それが) 僕の (僕の) リアリティー

  • 30

    君に遭った瞬間 何か取り戻したように

  • 31

    僕らの上空に虹が架かった

  • 32

    世界には愛しかない (信じるのはそれだけだ)

  • 33

    今すぐ僕は君を探しに行こう

  • 34

    誰に反対されても (心の向きは変えられない)

  • 35

    それが (それが) 僕の (僕の) アイデンティティー

  • 36

    「全力で走ったせいで、息がまだ弾んでた。

  • 37

    自分の気持ちに正直になるって清々しい。

  • 38

    僕は信じてる。世界には愛しかないんだ。」

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen