nice to NEET you!
A応P
站長
nice to NEET you! - A応P
電視動畫《阿松》(日語：おそ松さん)第三期片頭曲
中文翻譯轉自：https://www.bilibili.com/read/cv10308024/
譯者：新火幻旅動漫社翻譯部
nice to NEET you!
A応 P
-
1
頑張りたくない (働きたくない)
-
2
ダラダラしてたい (フワフワしてたい)
-
3
もういくつ寝過ごしたら夢去って ぷーん
-
4
どうなっちゃう明日はきっと来世 あっふーん
-
5
1分間がんばる脳波 エール控えめ
-
6
飽きる (Oh!) 焦る (No!) 異世界に逃げる
-
7
(Let's go!) 小盛な夢平らげて
-
8
(Let's go!) 西から西 行き詰って
-
9
(Oh Yes!) …からの「ごちそうさまでした～」
-
10
押しくら人生 押されて泣くな! (Yeah!)
-
11
あいを知らぬ 時代に生まれて
-
12
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
13
「今、ココニ宣言スル」
-
14
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
15
「労働ハ我々ノ敵デアル」
-
-
16
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
17
「リア充共ヲ殲滅シ」
-
18
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
19
「共ニ理想ノ国ヲ創ロウ!」
-
20
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
21
「努力セズ」
-
22
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
23
「過度ニ期待セズ」
-
24
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
25
「楽シテ生キルノダ!」
-
26
これが正義だよ おそ松さん (シェー!)
-
27
頑張りたくない (働きたくない)
-
28
ダラダラしてたい (フワフワしてたい)
-
29
いつになってももらえない
-
30
はなまるぴっぴお疲れさん
-
-
31
早起きしてもすでに夜
-
32
バタン (Oh!) キュー (No!) でケセラセラ
-
33
(Come on!) 夜食にゲーム 近うよれ
-
34
(Come on!) まぼろしに キスして
-
35
(Oh Yes!) …からの「よし、寝るか」
-
36
六つ数えてレム睡眠 (Yeah!)
-
37
こいはいつか 叶うものなのさ
-
38
I NEET you! (We are パラサイト)
-
39
「改メテ宣言スル」
-
40
I NEET you! (We are パラサイト)
-
41
「我々ハ令和ノ貴族ダ」
-
42
I NEET you! (We are パラサイト)
-
43
「スタイリッシュニ養ワレ」
-
44
I NEET you! (We are パラサイト)
-
45
「ファッショナブルニ寄生シヨウ」
-
-
46
I NEET you! (パラサイト)
-
47
「NEETガ死ストモ」
-
48
I NEET you! (パラサイト)
-
49
「自由ハ死セズ」
-
50
I NEET you! (パラサイト)
-
51
「ノンビリ過ゴスノダ!」
-
52
一時停止だよ おそ松さん (シェー!)
-
53
「あーあ、疲れた顔しちゃって」
-
54
「現実(リアル)で頑張りすぎてない?」
-
55
「人生たったの3万日」
-
56
「急がば止まれ、でいいじゃない」
-
57
「働かずに食う飯もうまい!」
-
58
「みんなで笑い飛ばすんだ!」
-
59
「諸君、オ遊ビハココカラダ!」
-
60
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
-
61
「何度デモ言ウゾ!」
-
62
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
63
「労働ハ我々ノ敵ダ」
-
64
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
65
「オイソコノリア充、ヨク聞ケ!」
-
66
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
67
「正直オ前ニナリタイ!」
-
68
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
69
「集エヨ同胞」
-
70
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
71
「此処ガ我ラノ基地」
-
72
Are you NEET? (nice to NEET you!)
-
73
「楽シク生キルノダ!」
-
74
これが正義だよ おそ松さん (シェー!)