lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
まるくん
2,022

忍びのすゝめ - まふまふ

中文翻譯轉自:影片字幕
字幕註:
1.徒花:不會結果的花,很快凋零,意指沒有結果的事
2.鵜の真似をしていちゃ:模仿鸕鶿的烏鴉,與東施效顰同義

Lyrics
Comments 0

しのびのすゝめ

まふまふ


Export Lyrics 0
  • 1

    どれだけ歩めども 道はなく

  • 2

    彷徨うは千里先

  • 3

    それが人の世だと 笑う君だったんだ

  • 4

    然れど散りゆく定め

  • 5

    この一世を例えるなら

  • 6

    止まず 頻る 遣らずの雨

  • 7

    消える夜鳥に夢花火

  • 8

    水面に映る月を求めて

  • 9

    悔やむことは もうやめた

  • 10

    忍び偲べ 心隠して 踊り踊る世界を回せ

  • 11

    鏡越しに隠していた ボクが泣きじゃくっている間に

  • 12

    先見えぬ夜に紛れましょう 悟られぬよう口を噤みましょう

  • 13

    最愛も 恋情も 朋友も 友情も 手に掛ける覚悟はあるか?

  • 14

    暗がりの向こうに潜む忍者になって

  • 15

    あの日の夢まで 切り捨ての免罪符

  • 16

    誰そ彼時までは身を隠して

  • 17

    その陰に今日を置く

  • 18

    二世も契れぬまま 彷徨えるボクは

  • 19

    ひどく醜い『手の目』

  • 20

    徒花のその姿に 心惹かれても

  • 21

    現世だって朧月

  • 22

    何もかもを閉ざした矢先に

  • 23

    君に恋するという報い

  • 24

    片恋の行く先を知りたい その手負いの心を救いたい

  • 25

    返り血の装束じゃ 何を望もうと値打ちない

  • 26

    書き違えた「辛せ」の行方 読み違えた為体が所以

  • 27

    生涯は滑稽な 憂愁の証明か 未だ十字架を背負いこんで

  • 28

    鵜の真似をしていちゃ それが千慮の一失

  • 29

    覚悟もないなら 御帰りになって頂戴

  • 30

    いつか物心と捨てた心根

  • 31

    わかり合えるなんて夢のまた夢

  • 32

    破れ果てた友の骸に

  • 33

    今日も立っている

  • 34

    ――――お別れです。

  • 35

    忍び偲べ 心隠して 踊り踊る世界を回せ

  • 36

    鏡越しに涙した君は誰だっけ ボクは誰?

  • 37

    空になった心なら捨てたんだ 優しくしないでよ

  • 38

    この小さな覆面も 塗り固めた強がりも

  • 39

    剥がれ落ちて泣いてしまう

  • 40

    暗がりの向こうに潜む忍者になって

  • 41

    あの日の夢まで 切り捨ての免罪符

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen