lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
站長
230

SIN - MADKID

電視動畫《盾之勇者成名錄》(日語:盾の勇者の成り上がり)第三季片頭曲
中文翻譯轉自:https://music.163.com/#/song?id=2083488471

Lyrics
Comments 0

SIN

MADKID


Export Lyrics 0
  • 1

    It’s like humanity

  • 2

    You gonna gaze into the abyss

  • 3

    They’re seven deadly sins

  • 4

    You feel alive when you step inside

  • 5

    足を踏み入れる Unknown area

  • 6

    綺麗事なら疾うに Break up

  • 7

    人たらしめる罪 それはいつだって付き纏うんだ Right?

  • 8

    死に至る罪 犯しても次へ

  • 9

    目を逸らさずに Atonement

  • 10

    ただ前へ前へ Go ahead

  • 11

    I gotta make it make it again

  • 12

    増していく代償 向かう先が地獄だとしても

  • 13

    後悔なんてない Anymore

  • 14

    Fallin’ fallin’ down 暗闇へ

  • 15

    But, never going back 立ち向かえ

  • 16

    狼煙高く上げて Now dive

  • 17

    煩悩なんてモノ Good bye

  • 18

    性懲りも無くFight 仲間と

  • 19

    Live to die another day

  • 20

    I won’t run away from my sin no more

  • 21

    何処までも抗って Go on

  • 22

    今 超えていく 恐れずに Bring it on

  • 23

    (I’m not afraid, bring it on)

  • 24

    Even if I’m drown in the dark

  • 25

    自分のチカラに変え Wipe out

  • 26

    今 捻じ曲げる System

  • 27

    I never follow them (I never ever follow them)

  • 28

    今 立ち向かう and I’ll defeat myself

  • 29

    I gotta go 付き纏う 罪 Flow backward

  • 30

    I gotta go 付き纏う 罪を断つBlow

  • 31

    Time won’t wait for me

  • 32

    灰すらも燃やす様に

  • 33

    Shimmering like seraph

  • 34

    まだ止まれないさ Fix the core

  • 35

    Nobody knows この先のFlow

  • 36

    Live fast for the moment

  • 37

    I bring it up bring it up New wave

  • 38

    OK “絶対に”なんて無い世界で Do or die

  • 39

    俺は keep fighting until I collapse

  • 40

    目指す場所は I already know

  • 41

    Fallin’ fallin’ down 暗闇へ

  • 42

    But, never going back 立ち向かえ

  • 43

    奮い立たせる 強い意志で

  • 44

    何度だってGet up and go

  • 45

    I freakin’ don’t care even if I get cursed

  • 46

    待ち受ける運命 Break and go on

  • 47

    今 超えていく 恐れずに Bring it on

  • 48

    (I’m not afraid, bring it on)

  • 49

    The void is gonna break into fragments

  • 50

    不変の鎖 断ち切り Wipe out

  • 51

    今 捻じ曲げる System

  • 52

    I never follow them (I never ever follow them)

  • 53

    もう振り返らない I’ll defeat myself

  • 54

    I just wanna be straight up with my feelings

  • 55

    死を目の前にして痛感した “まだ死んじゃいない”

  • 56

    I still feel alive oh yeah

  • 57

    時は未来永劫の幻影 Uh

  • 58

    I won’t runaway from my sin no more

  • 59

    I freakin’ don’t care even if I get cursed

  • 60

    Fight out against fate

  • 61

    I won’t run away from my sin no more

  • 62

    何処までも抗って go on

  • 63

    今 超えていく 恐れずに bring it on

  • 64

    (I’m not afraid, bring it on)

  • 65

    Even if I’m drown in the dark

  • 66

    自分のチカラに変え Wipe out

  • 67

    今 捻じ曲げる System

  • 68

    I never follow them (I never ever follow them)

  • 69

    今 立ち向かう and I’ll defeat myself

  • 70

    It’s like humanity

  • 71

    You gonna gaze into the abyss

  • 72

    They’re seven deadly sins

  • 73

    You feel alive when you step inside

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen