花
藤井風
站長
花 - 藤井風
OFFICIAL FULL MV
- Lyrics
- 藤井風
- Composer
- 藤井風
- Release Date
- 2023/10/13 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/344655/
Translation Source：https://www.youtube.com/watch?v=SfPkl7lol7g
花
藤井 風
-
1
枯れていく 今この瞬間も
It's dying, even at this moment
-
2
咲いている 全ては溶けていく
It's blooming, Everything comes together
-
3
何が出来るのだろうか
What can I do
-
4
誰を生きようかな
Who shall I live
-
5
みんな儚い みんな尊い
We are all ephemeral, We are all sacred
-
6
しわしわに萎れた花束 小わきに抱えて
Holding a bouquet of wilted flowers under my arm
-
7
永遠に変わらぬ輝き 探してた
I was searching for the beauty that would never fade
-
8
僕らを信じてみた 僕らを感じてた
I trusted you and me, I was feeling you and me
-
9
咲かせにいくよ 内なる花を
I'm going to bloom the flower inside of me
-
10
さりげなく 思いを込めてみる
Secretly, I’m trying to put my heart
-
11
やむを得ず 祈りを込めていく
Unavoidably, I'm living with a prayer
-
12
いつまで迷うんだろうか
For how long will I be lost
-
13
いつかは分かるよな
I'll find out someday, I'm sure
-
14
誰もが一人 全ては一つ
We are alone, All is one
-
15
色々な姿や形に 惑わされるけど
Confused by the various shapes and forms
-
-
16
いつの日か 全てがかわいく思えるさ
But one day everything will feel so cute
-
17
わたしは何になろうか どんな色がいいかな
What will I be, What color would I like to be
-
18
探しにいくよ 内なる花を
I'm going to find the flower inside of me
-
19
しわしわに萎れた花束 小わきに抱えて
Holding bouquet of wilted flowers under my arm
-
20
永遠に変わらぬ輝き 探してた
I was searching for the beauty that would never fade
-
21
僕らを信じてみた 僕らを感じてた
I trusted you and me, I was feeling you and me
-
22
咲かせにいくよ 内なる花を
I'm going to bloom the flower inside of me
-
23
探しにいくよ 内なる花を
I'm going to find the flower inside of me
-
24
my flower's here
my flower's here