罪人ざいにん

supercell

• 1

  希望のあかりを探す ここは真っ暗闇の中

  Searching for the light of hope, here is inside complete darkness

  尋找希望的光芒 這裡是一片漆黑之中

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  神様どうしてですか 彼女を何故選んだのですか

  God, why is it? Why did you choose her?

  神啊 為什麼呢 為何選擇了她呢

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  大事なものはいつでも 僕の隣にあったのに

  Even though important things were always right next to me

  重要的東西明明一直都在我的身旁

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  神様助けてください 願う時にはもう遅いんだ

  God, please help me; by the time I pray, it is already too late

  神啊 請幫助我 當我祈願的時候已經太遲了

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  ああ 失ってやっと気付いた 君がいたこと

  Ah, having lost you, I finally realized that you were here

  啊啊 失去了才終於察覺到 妳的存在

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  あの日に世界は時間を止めた 君がいたことを消して

  On that day, the world stopped time, erasing the fact that you were here

  那一天世界停止了時間 抹去了妳曾經存在的事實

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  この僕が欲しい言葉を 言ってくれる人はもう

  The person who would say the words that I want to hear is already no more

  能夠說出我想要聽到的話語的人 已經不再

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  神様 もしもいるなら 彼女をいますぐ返してよ

  God, if you exist, return her to me right now

  神啊 如果祢存在的話 現在立刻把她還給我吧

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  ああ 失ってやっとわかった 君がいた意味

  Ah, having lost you, I finally understood the meaning of your existence

  啊 失去了才終於明白 妳存在的意義

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  永遠に世界は時間を止める 僕がいたこと 全てを

  The world will stop time forever, everything of my existence

  世界將永遠停止時間 將我曾經存在的一切

  Repeat this line Play this line Pause
• 11

  消して

  Erasing it

  抹去

  Repeat this line Play this line Pause