NEO SAMURAI

WORLD ORDER

• 1

  星はめぐり空見上げ 真理の刃を掲げよ

  Stars rotate, look up at the sky, and hold high the blade of truth

  星辰流轉 仰望天空 高舉真理之刃

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  おのれ変えて世界変わる 振動数を整えよ

  Changing yourself changes the world, adjust the frequency of vibration

  改變自我即改變世界 調整共振之頻率

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  コペルニクスありがとう 地動説よサヨナラ

  Thank you, Copernicus; farewell to the heliocentric theory

  感謝哥白尼 地動說啊 永別了

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  日の本から生まれて 揺るがぬ大地に立つ誇り

  Born from the Land of the Rising Sun, the pride of standing on the unshakeable earth

  生於日出之國 屹立不動大地的驕傲

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  ガリレオ答え夜空に 天は周り続ける

  Galileo answers in the night sky, the heavens continue to revolve

  伽利略於夜空作答 天穹永恆運轉

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  光の速さ変わらず 動かぬ我らの証拠なり

  The speed of light remains unchanged, which is the proof that we do not move

  光速亙古不變 此即吾等不動之證據

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  未来見つめて

  Gaze into the future

  凝視未來

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  夢を思い出そう

  Let's remember the dream

  回想夢想吧

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  Let’s change your life

  Let’s change your life

  改變你的人生

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  Be yourself

  Be yourself

  做你自己

  Repeat this line Play this line Pause
• 11

  武士道とは死ぬことと見つけたり

  Bushido is found in death

  武士道乃視死如歸

  Repeat this line Play this line Pause
• 12

  されどそれはただ死を 恐れぬというにあらず

  However, that does not simply mean having no fear of death

  然非僅謂無懼死亡

  Repeat this line Play this line Pause
• 13

  己が道を極め 名を惜しみ

  Mastering one's own path and treasuring one's reputation

  極盡自身之道 珍惜名譽

  Repeat this line Play this line Pause
• 14

  誇りを持ちて生きることこそ

  Living with pride

  懷抱榮耀而活

  Repeat this line Play this line Pause
• 15

  武士の真なる生き様にて候

  Is indeed the true way of life for a warrior

  方為武士真正生存之道

  Repeat this line Play this line Pause