楽しもう
フレンズ
站長
楽しもう - フレンズ
OFFICIAL FULL MV
- Lyrics
- おかもとえみ
- Composer
- ひろせひろせ
- Arrangement
- 大久保薫・フレンズ
- Release Date
- 2019/06/26 ()
日影《今天也要用便當出擊》(日語：今日も嫌がらせ弁当)主題曲
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/269802/
English Translation
楽 しもう
フレンズ
-
1
今日も早く起きて
Waking up early today as well
-
2
灯りが消えるまで
Until the lights go out
-
3
頑張る君の隣にいるよ
I'll be right beside you who are working so hard
-
4
毎日を彩っていく
Coloring every single day
-
5
響を鳴らしたら踊りだそう
Once the sound rings out, let's start dancing
-
6
不安だらけの日々
Days full of anxiety
-
7
変えて行きたいから
Because I want to change them
-
8
歩きだそうよ ステップ踏んで
Let's start walking, stepping to the beat
-
9
信じてることだけは
Only the things we believe in
-
10
変わらずに愛していこう
Let's keep loving them without change
-
11
うまくいかない事もたくさんあるけれど
Though there are many things that don't go well
-
12
ぶつかり合う時も 次の道になる
Even the times we clash will become the next path
-
13
がんばってる今日も
Today as well, you're working hard
-
14
君が笑う 笑顔になる
You smile, and it turns into a smile
-
15
それが一番宝物
That is the greatest treasure
-
-
16
一度きりの今だから
Because the present is only once
-
17
最高に楽しもう
Let's enjoy it to the fullest
-
18
暗い景色さえも 越えてく日がくれば
Even the dark scenery, if the day comes when we cross over it
-
19
笑い話に変わってくから
It will turn into a funny story
-
20
好きなもの信じてさ
Believe in the things you love
-
21
未来ごと楽しもう
And let's enjoy the future along with it
-
22
気づかないところまでよく見てる
I'm looking closely even at the places you don't notice
-
23
君のやさしさは 報われていくよ
Your kindness will be rewarded
-
24
頑張ってる事も
The things you are working hard on, too
-
25
裸になる 心になる
Becoming naked, becoming true heart
-
26
君の笑顔がお気に入り
Your smile is my favorite
-
27
一度きりの今だから
Because the present is only once
-
28
最高に楽しもう
Let's enjoy it to the fullest
-
29
暮れていく空には 正解も間違いもないから
In the darkening sky, there is no right or wrong
-
30
いつも通り 街を歩いて 君の住んでる あの場所まで
As always, walking through the town, to that place where you live
-
-
31
花を咲かすよ
I'll make the flowers bloom
-
32
君が笑う 笑顔になる
You smile, and it turns into a smile
-
33
それが一番宝物
That is the greatest treasure
-
34
一度きりの今だから
Because the present is only once
-
35
最高に楽しもう
Let's enjoy it to the fullest
-
36
君が笑う 笑顔になる
You smile, and it turns into a smile
-
37
それが一番宝物
That is the greatest treasure
-
38
一度きりの今だから
Because the present is only once
-
39
最高に楽しもう
Let's enjoy it to the fullest
-
40
最高に楽しもう
Let's enjoy it to the fullest