lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
站長
6,923

又三郎 - ヨルシカ

以宮澤賢治的小說《風之又三郎》為創作靈感,融入了“希望憑藉風之子打破現代社會的閉塞感”的想法。
說明及中文翻譯轉自:https://zh.moegirl.org.cn/又三郎
譯者:拿不拿的男友Rin

Lyrics
Comments 0

又三郎またさぶろう

ヨルよるシカしか


Export Lyrics 14
  • 1

    水溜りに足を突っ込んで

  • 2

    貴方は大きなあくびをする

  • 3

    酷い嵐を呼んで欲しいんだ

  • 4

    この空も吹き飛ばすほどの

  • 5

    風を待っていたんだ

  • 6

    何もない生活はきっと退屈過ぎるから

  • 7

    風を待っていたんだ 風を待っていたんだ

  • 8

    吹けば青嵐 言葉も飛ばしてしまえ

  • 9

    誰も何も言えぬほど 僕らを呑み込んでゆけ

  • 10

    どっどど どどうど

  • 11

    風を呼ぶって本当なんだね

  • 12

    目を丸くした僕がそう聞いたから

  • 13

    ぶっきらぼうに貴方は言った

  • 14

    「何もかも思いのままだぜ」

  • 15

    風を待っていたんだ

  • 16

    型に合った社会は随分窮屈すぎるから

  • 17

    「それじゃもっと酷い雨を! この気分も飛ばす風を」

  • 18

    吹けば青嵐 何もかも捨ててしまえ

  • 19

    今に僕らこのままじゃ 誰かも忘れてしまう

  • 20

    青い胡桃も吹き飛ばせ

  • 21

    酸っぱいかりんも吹き飛ばせ

  • 22

    もっと大きく 酷く大きく

  • 23

    この街を壊す風を

  • 24

    吹けよ青嵐 何もかも捨ててしまえ

  • 25

    悲しみも夢も全て飛ばしてゆけ、又三郎

  • 26

    行けば永い道 言葉が貴方の風だ

  • 27

    誰も何も言えぬほど 僕らを呑み込んでゆけ

  • 28

    どっどど どどうど

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen