心臓マッスル
クレイジーウォウウォ!!
站長
心臓マッスル - クレイジーウォウウォ!!
OFFICIAL FULL MV
- Lyrics
- 杉村優希
- Composer
- 杉村優希
- Arrangement
- クレイジーウォウウォ!!
- Release Date
- 2026/07/22 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/393171/
English Translation
心臓 マッスル
クレイジーウォウウォ !!
Crazy wowow!!
-
1
心をマッチョだっちょホップステップ and ジャンプだよ?
Make your heart strong with hop, step, and jump, okay?
-
2
(I can do 〇〇 You can do 〇〇 アボカdo it do it)
(I can do 〇〇 You can do 〇〇 Avoca-do it do it)
-
3
もっともっともっと熱くなリーヨ!
Get more, more, more passionate!
-
4
(Let's go! Let's go! Let's go go go go goooo!!!)
(Let's go! Let's go! Let's go go go go goooo!!!)
-
5
社会の中生き残る僕は
I, who survive in society
-
6
(もやしもやしこんなんじゃダメダメ)
(Bean sprouts, bean sprouts, going on like this is no, no)
-
7
ピンポン押してビンタかましてくれよ
Ring the doorbell and give me a slap
-
8
ど根性をもうちょっと強く
Make that grit to stick it out a little stronger
-
9
(お腹鳴ったらご飯モリモリ)
(If your stomach growls, eat rice heartily)
-
10
三合炊いて加えるシャケなベイベー
Cook three go of rice and add salmon, baby
-
11
勢いもたまに頼ってみたらさ
Try relying on momentum once in a while
-
12
感情的頑張りpush up 難関も頑張りヨッシャー
Emotional hard work, push up! Hard work through difficulties, Yossha!
-
13
(Let's go! Let's go! Let's go go go go goooo!!!)
(Let's go! Let's go! Let's go go go go goooo!!!)
-
14
心をマッチョだっちょホップステップ and ジャンプだよ?
Make your heart strong with hop, step, and jump, okay?
-
15
(I can do 〇〇 You can do 〇〇 アボカdo it do it)
(I can do 〇〇 You can do 〇〇 Avoca-do it do it)
-
-
16
もっともっともっと熱くなリーヨ!
Get more, more, more passionate!
-
17
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go!!!)
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go!!!)
-
18
バイトあんの? ホップステップand ジャンプだよ!
Do you have a part-time job? It's hop, step, and jump!
-
19
(踏んだり蹴ったりラジバンダリダリ)
(Misfortunes never come singly, Razibandari-dari)
-
20
しょんぼりフェイスじゃもったいない見逃すな!
It's a waste to have a downcast face, don't miss out!
-
21
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go)
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go)
-
22
なんとか大学。なんちゃら学問。
Whatever university. Whatever field of study.
-
23
なんたらの研究によりますと
According to some research or another
-
24
寝ろ寝ろ寝ろ寝ろうるさい、
"Go to sleep, go to sleep, go to sleep, go to sleep," you are so noisy,
-
25
そんならバイトで時間をお金にってなる
In that case, I'd rather turn time into money with a part-time job
-
26
頑張れよは古いって言うけど違う。
They say saying "Do your best" is outdated, but that's not true.
-
27
きっとそんなんじゃなくて
It's surely not like that
-
28
君が大切な人だから。
Because you are a precious person to me.
-
29
寄りかかってって言いたいから
That's why I want to say, "Lean on me."
-
30
時代は回る。カップ麺ももう食える
Times go around. The cup noodles are already ready to eat
-
-
31
そんな時こそマッスル思考しよう
At times like this, we should think with a muscle mindset
-
32
心をマッチョだっちょホップステップ and ジャンプだよ?
Make your heart strong with hop, step, and jump, okay?
-
33
(I can do 〇〇 You can do 〇〇 アボカdo it do it)
(I can do 〇〇 You can do 〇〇 Avoca-do it do it)
-
34
もっともっともっと熱くなリーヨ!
Get more, more, more passionate!
-
35
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go!!!)
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go!!!)
-
36
バイトあんの? ホップステップand ジャンプだよ!
Do you have a part-time job? It's hop, step, and jump!
-
37
(踏んだり蹴ったりラジバンダリダリ)
(Misfortunes never come singly, Razibandari-dari)
-
38
しょんぼりフェイスじゃもったいない見逃すな!
It's a waste to have a downcast face, don't miss out!
-
39
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go!!!)
(Let's go! Let's go! Let's go go go go go!!!)
-
40
何回目からか嫌になりそう。
I feel like I'm about to get sick of it from whichever time it is.
-
41
その前に現実をスワイプ、スワイプ
Before that, swipe reality away, swipe
-
42
今日を捨てたとて
Even if I cast today away
-
43
グッナイ準備万端にそのために現実をスワイプ、スワイプ
To be fully prepared for a good night, swipe reality away for that reason, swipe
-
44
しょんぼりライフじゃもったいない見逃すな!
It's a waste to live a downcast life, don't miss out!
-
45
社会の中生き残る僕は
I, who survive in society
-
-
46
(もやしもやしこんなんじゃダメダメ)
(Bean sprouts, bean sprouts, going on like this is no, no)
-
47
ピンポン押してビンタかましてくれよ
Ring the doorbell and give me a slap
-
48
ど根性をもうちょっと強く
Make that grit to stick it out a little stronger
-
49
(お腹鳴ったらご飯モリモリ)
(If your stomach growls, eat rice heartily)
-
50
三合炊いて加えるシャケなベイベー
Cook three go of rice and add salmon, baby