GUM & DROP
星街すいせい
站長
GUM & DROP - 星街すいせい
OFFICIAL FULL MV
- Lyrics
- 星街すいせい・Paris Alexa・Sabrina Claudio
- Composer
- Mikhail Beltran・Paris Alexa・Sabrina Claudio・Xansei
- Arrangement
- Mikhail Beltran・Xansei
- Release Date
- 2026/08/31 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/398619/
English Translation
GUM & DROP
星街 すいせい
-
1
あのね今だけ教えてあげる Next episode
Hey, I'll tell you just for now, Next episode
-
2
I do me どんな味にでもなれるの Your wonder girl
I do me, I can become any flavor, Your wonder girl
-
3
がっかりさせない よそ見できない
I won't disappoint you, you can't look away
-
4
What's the flavor you like?
What's the flavor you like?
-
5
People reach for
People reach for
-
6
とっておきのtreat期待して
Expecting a special treat
-
7
時計の針よりも早いのsteps
My steps are faster than the clock hands
-
8
Wanna dance with me?
Wanna dance with me?
-
9
Like a pack of bon bon
Like a pack of bon bon
-
10
So stuck on me ガムドロップみたいね
So stuck on me, like a gumdrop, isn't it?
-
11
So uncomplete 足りないよ
So uncomplete, it's not enough
-
12
Don't want sugar free これ以上ないね
Don't want sugar free, it doesn't get better than this
-
13
Out of your control
Out of your control
-
14
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
15
Cutie yummy yummy
Cutie yummy yummy
-
-
16
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
17
Sugar on your tongue
Sugar on your tongue
-
18
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
19
Cool yummy yummy
Cool yummy yummy
-
20
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
21
Let me give you some
Let me give you some
-
22
開け放った私のdoor
My widely opened door
-
23
そうここから my runway
That's right, from here it's my runway
-
24
Butter up I'll give you love
Butter up I'll give you love
-
25
Sugar with a little spice
Sugar with a little spice
-
26
I'm what you need
I'm what you need
-
27
甘いだけじゃないnew addiction
Not just sweet, a new addiction
-
28
People reach for
People reach for
-
29
とっておきのtrick任せてね
Leave the special tricks to me
-
30
足音響かせて 高めのheel
Making footsteps echo in high heels
-
-
31
Wanna dance with me?
Wanna dance with me?
-
32
Like a pack of bon bon
Like a pack of bon bon
-
33
So stuck on me ガムドロップみたいね
So stuck on me, like a gumdrop, isn't it?
-
34
So uncomplete 足りないよ
So uncomplete, it's not enough
-
35
Don't want sugar free これ以上ないね
Don't want sugar free, it doesn't get better than this
-
36
Out of your control
Out of your control
-
37
Taste buds jump
Taste buds jump
-
38
Every moment we touch
Every moment we touch
-
39
Make your heart pop (pop)
Make your heart pop (pop)
-
40
Like a cherry cola
Like a cherry cola
-
41
そう早く気づいて
So notice it quickly
-
42
Darling I really wanna chew ya!
Darling I really wanna chew ya!
-
43
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
44
Cutie yummy yummy
Cutie yummy yummy
-
45
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
-
46
Sugar on your tongue
Sugar on your tongue
-
47
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
48
Cool yummy yummy
Cool yummy yummy
-
49
Chewy little gummy gummy
Chewy little gummy gummy
-
50
Let me give you some
Let me give you some
-
51
So stuck on me ガムドロップみたいね
So stuck on me, like a gumdrop, isn't it?
-
52
So uncomplete 足りないよ
So uncomplete, it's not enough
-
53
Don't want sugar free これ以上ないね
Don't want sugar free, it doesn't get better than this
-
54
Out of your control
Out of your control