Cry For Me (feat. Ami)
Michita
站長
Cry For Me (feat. Ami) - Michita
OFFICIAL FULL AUDIO
- Lyrics
- Michita
- Composer
- Michita
- Release Date
- 2013/07/24 ()
Japanese Lyrics Source：https://s.awa.fm/track/b5bb4e7e82bff780a916
English Translation
Cry For Me (feat. Ami)
Michita
-
1
この橋の向こうに
Beyond this bridge
-
2
喜びが ああ 待つのなら
If, ah, joy is waiting for me
-
3
ああ 風に吹かれ痛みを感じて
Ah, blown by the wind, feeling the pain
-
4
今は泣いてもいい Cry for me
It's okay to cry now, Cry for me
-
5
Time goes though 痛みは次々と
Time goes though, the pain is one after another
-
6
私の胸を裂いてゆくの
Tearing at my heart
-
7
Tomorrow never knows 失った希望を
Tomorrow never knows, the lost hope
-
8
ただ未来は違う私でいたい
I just want to be a different me in the future
-
9
孤独を背負い心に自らかけた鍵
Carrying loneliness, the lock I put on my own heart
-
10
何か失い 得ることに怯える私
I am afraid of losing something, and afraid of gaining something
-
11
辿る雫のあと 本当の私の笑顔があること
Following the trail of tears, there is the smile of the real me
-
12
それだけが私の方
That is the only direction for me
-
13
この橋の向こうに
Beyond this bridge
-
14
喜びが ああ 待つのなら
If, ah, joy is waiting for me
-
15
ああ 風に吹かれ痛みを感じて
Ah, blown by the wind, feeling the pain
-
-
16
今は泣いてもいい Cry for me
It's okay to cry now, Cry for me
-
17
愛しき人を思い
Thinking of my beloved
-
18
自分の愚かさに泣き
Crying for my own foolishness
-
19
寂しくて泣き 嬉しくて泣き
Crying from loneliness, crying from happiness
-
20
私は 私のために泣く
I cry for myself
-
21
滴る涙が未来に語る
The dripping tears tell of the future
-
22
溢れる思いが花を咲かせる
The overflowing feelings will make flowers bloom
-
23
その日まで tomorrow again
Until that day, tomorrow again
-
24
嵐が去ってゆくまで
Until the storm passes away
-
25
この橋の向こうに
Beyond this bridge
-
26
喜びが ああ 待つのなら
If, ah, joy is waiting for me
-
27
ああ 風に吹かれ痛みを感じて
Ah, blown by the wind, feeling the pain
-
28
今は泣いてもいい Cry for me
It's okay to cry now, Cry for me
-
29
この橋の向こうに
Beyond this bridge
-
30
喜びが ああ 待つのなら
If, ah, joy is waiting for me
-
-
31
Just for me
Just for me