lyrics-1
translate
0
This song does not have an English translation yet.
站長
362

大阪ラプソディー - 海原千里・万里

OFFICIAL FULL AUDIO

Lyrics
山上路夫
Composer
猪俣公章
Release Date
1976/02/25 ()


Japanese Lyrics Source:https://www.uta-net.com/song/947/
English Translation
Lyrics
Comments 0

大阪おおさかラプソディーらぷそでぃー

海原うみはら千里せんり万里ばんり


Export Lyrics 0
  • 1

    あの人もこの人も

    That person and this person

  • 2

    そぞろ歩く宵の街

    Are both strolling in the evening streets

  • 3

    どこへ行く二人づれ

    Where are they going together as a couple?

  • 4

    御堂筋は恋の道

    Midosuji is the path of love

  • 5

    映画を見ましょうかそれともこのまま

    Shall we watch a movie, or just like this

  • 6

    道頓堀まで歩きましょうか

    Shall we walk all the way to Dotonbori?

  • 7

    七色のネオンさえ

    Even the seven-colored neon lights

  • 8

    甘い夢を唄ってる

    Are singing a sweet dream

  • 9

    宵闇の大阪は 二人づれ恋の街

    Osaka in the dusk is a town of love for a couple

  • 10

    昨日よりまた今日は

    Even more than yesterday, today

  • 11

    別れ辛くなりそうよ

    It seems it will be hard to part ways

  • 12

    戎橋法善寺

    Ebisubashi or Hozenji

  • 13

    どこも好きよ二人なら

    I like anywhere, if we are together

  • 14

    嬉しい筈でも あなたといる時

    Even though I should be happy when I am with you

  • 15

    なぜだかこの胸 痛んでくるの

    For some reason, this chest of mine starts to ache

  • 16

    店灯り懐かしく

    The shop lights feel nostalgic

  • 17

    甘い夜を呼んでいる

    Calling for a sweet night

  • 18

    宵闇の大阪は 二人づれ恋の街

    Osaka in the dusk is a town of love for a couple

  • 19

    覚えておきます 小さなことまで

    I will remember it, even the smallest details

  • 20

    あなたとすごした 大事な夜は

    The precious night that I spent with you

  • 21

    七色のネオンさえ

    Even the seven-colored neon lights

  • 22

    甘い夢を唄ってる

    Are singing a sweet dream

  • 23

    宵闇の大阪は 二人づれ恋の街

    Osaka in the dusk is a town of love for a couple

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen