
Give It Up?
96猫
站長
Give It Up? - 96猫
電視動畫《天地創造設計部》(日語:天地創造デザイン部)片頭曲
中文翻譯轉自(TV Size):巴哈動畫瘋
後段翻譯(萌娘百科):https://zh.moegirl.org.cn/zh-tw/Give It Up?
Give It Up?
96猫
-
1
この星の将来どうだい?
-
2
壮大な未来は見えそうかい?
-
3
僕の描く 将来どうだい?
-
4
So, エビバディ Yeah It's show time
-
5
日々追われ 日々揉まれ 内心
-
6
もうやめたい 投げだしたい 悩み
-
7
その中で諦めず 探し
-
8
イケるかも 自分イケるかも
-
9
I will go これが
-
10
I will need 僕の
-
11
I will shine ずっと輝く場所
-
12
この星の将来どうだい?
-
13
壮大な未来は見えそうかい?
-
14
僕の描く 将来どうだい?
-
15
So, エビバディ Yeah It's show time
-
-
16
あいつもこいつもそいつもどいつも言いたい放題
-
17
もう あれとこれとそれとどれと回転 脳内
-
18
自分らしさ 忘れないで
-
19
出した答え 相手も納得 It's alright
-
20
I will go ここが
-
21
I will need 僕の
-
22
I will shine きっと羽ばたく場所
-
23
この時を後悔のない
-
24
壮大な時代にできそうかい?
-
25
僕の描く 将来どうだい?
-
26
So, エビバディ Yeah It's show time
-
27
弾けろ! Yes! all right! all right!
-
28
そう、創り出せ! 未来を
-
29
踏み出せ! Yes! all right! all right!
-
30
So, エビバディ Yeah It's show time
-
-
31
Uhhh yeah yeah
-
32
Give it up? Give it up?
-
33
いやまだ!
-
34
Give it up? Give it up?
-
35
Never give up!
-
36
暗がりのデスクに Spotlight
-
37
今日までのタスク Keep on night
-
38
寝顔に差し込んだ Sun rise
-
39
be all right, be all right
-
40
I will go これが
-
41
I will need 僕の
-
42
I will shine ずっと輝く場所
-
43
この星の将来どうだい?
-
44
壮大な未来は見えそうかい?
-
45
僕の描く 将来どうだい?
-
-
46
So, エビバディ Yeah It's show time
-
47
弾けろ! Yes! all right! all right!
-
48
そう、創り出せ! 未来を
-
49
踏み出せ! Yes! all right! all right!
-
50
So, エビバディ Yeah It's show time
-
51
Uhhh yeah yeah
-
52
Give it up? Give it up?
-
53
いやまだ!
-
54
Give it up? Give it up?
-
55
Never give up!
