lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
站長
2,384

天国と地獄 -言ノ葉リンネ- - ろん×伊東歌詞太郎

SEGA街機音樂遊戲《maimai》收錄曲。
翻譯:寒澈(取自nico本家的台灣區彈幕池)

Lyrics
Comments 0

天国てんごく地獄じごく -ことリンネりんね-

ろん×伊東いとう歌詞かし太郎たろう


Export Lyrics 0
  • 1

    此処は天国 はたまた地獄

  • 2

    見ようによっちゃ全てが紛れもない真実

  • 3

    破れた制服から染み出したオイル

  • 4

    欲に溺れた生き物に下された罰

  • 5

    どうしたって 解り合えない

  • 6

    適わなくたって 叫び続けたい

  • 7

    錆び付いた哲学 ブン回して

  • 8

    暴走するロジックをブチ壊すんだ

  • 9

    曖昧な感情が誰かをまたキズつけたとしても かまわない

  • 10

    単純な愛情で君をずっと守り続けるさ 誓うよ

  • 11

    不完全なモノだから面白いんだろ?

  • 12

    此処は始まり それとも終わり

  • 13

    見ようによっちゃ それぞれが間違いじゃない

  • 14

    汚れた指先から紡がれた世界

  • 15

    力のない者たちに着せられた罪

  • 16

    どうしたって 信じ合えない

  • 17

    届かなくたって 諦めたくない

  • 18

    凍てついた心臓 奮い立たせ

  • 19

    硬直するイメージをブチ壊すんだ

  • 20

    最低な結末が僕たちを待ち受けていたとしても かまわない

  • 21

    最高の選択で明日をまだ変えられるかもしれない 違うかい?

  • 22

    不完全だから僕らは前に進めるんだ

  • 23

    どうしたって 解り合えない

  • 24

    適わなくたって 叫び続けたい

  • 25

    錆び付いた哲学 ブン回して

  • 26

    暴走するロジックをブチ壊すんだ

  • 27

    曖昧な感情が誰かをまたキズつけたとしても かまわない

  • 28

    単純な愛情で君をずっと守り続けるさ 誓うよ

  • 29

    最低な結末が僕たちを待ち受けていたとしても かまわない

  • 30

    最高の選択で明日をまだ変えられるかもしれない 違うかい?

  • 31

    不完全なモノだから 愛せるんだろ?

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen