lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
リュウ
764

君ガ空コソカナシケレ - 初音ミク

這首歌當初再看MV的時候哭了,今天讀了中文翻譯時又再哭了一次(;´༎ຶД༎ຶ`)

●曲:Gom(HoneyWorks) @_Gom_
●詞:Gom&shito @shito_stereo
●編曲:HoneyWorks
●ギター:海賊王 mylist/29593066
●ベース:使徒 mylist/3178235
●動画:AFOSと愉快な仲間達

●中文翻譯出自:
http://sdercolin.lofter.com/post/2d175c_24be33c

補充:花たん唱的版本也很好聽,有興趣請前往以下連結。
https://www.youtube.com/watch?v=Zn9zK-fQY8M&list=LL4JX-pLDj0xbex-ijOon96w&index=119

Lyrics
Comments 0

きみそらコソカナシケレこそかなしけれ

初音はつねミクみく


Export Lyrics 0
  • 1

    拝啓、お兄ちゃん

  • 2

    遅くなってごめん

  • 3

    やっと渡せたよ

  • 4

    ひまわりが僕らの背丈よりも高く伸びていて

  • 5

    きっと空からだって見つけやすいです

  • 6

    今はどのあたりを飛んでいますか

  • 7

    あの人は 目印のひまわりと

  • 8

    今でも

  • 9

    拝啓、未来の人

  • 10

    手紙をよろしくね

  • 11

    何年先でも構わないよ

  • 12

    生きていた証彼女へ

  • 13

    見せた切符は片道で

  • 14

    痩せたほっぺでおめでとう

  • 15

    嗚呼 名誉も嫌よも二の次で行って参ります

  • 16

    君ヲ想フ 蒼空デ

  • 17

    銀色ノ矢ト紛フ

  • 18

    君ガ空コソカナシケレ

  • 19

    雲泳グ 最初ノ恋

  • 20

    拝啓、愛しき人

  • 21

    手紙で許してね

  • 22

    何年先でも帰れないよ

  • 23

    泣いていないか心配です

  • 24

    徒然見た向日葵の並んで咲いた笑顔に

  • 25

    嗚呼 お家も身分も二の次で

  • 26

    初恋に落ちる

  • 27

    君ヲ想フ 夕暮レデ

  • 28

    銀色ノ矢ト詠フ

  • 29

    君ガ海コソカナシケレ

  • 30

    水面染メル 恋紅

  • 31

    薄汚れた箱から大事そうな手紙

  • 32

    数十年を超えて君に辿り着く

  • 33

    貴方を想う今日の日も

  • 34

    向日葵、花畑

  • 35

    貴方はこの景色を見て笑ってくれますか?

  • 36

    君ヲ想フ 蒼空デ

  • 37

    銀色ノ矢ト紛フ

  • 38

    君ガ空コソカナシケレ

  • 39

    共ニ想フ 最後ノ恋

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen