
リテラチュア
上田麗奈
站長
リテラチュア - 上田麗奈
電視動畫《魔女之旅》(日語:魔女の旅々)片頭曲
中文翻譯:Nilhil(站內會員)
譯者註:
「旅のリテラチュア」之所以翻譯成旅途的「相遇與別離」,可以參考採訪原唱的文章:https://natalie.mu/music/pp/uedareina02
リテラ チュア
上田麗奈
-
1
彩られていけば幻想が
-
2
カタチあるものになるように
-
3
描いてゆける 叶えてゆけるんだ
-
4
優しく吹いた風が 古いページ捲るように
-
5
振り返るけど
-
6
「ううん、いいのよ」
-
7
知らないことだらけの 出会い別れの話
-
8
滲むインクをそっとなぞった
-
9
どこ行くの? …少し遠くまで
-
10
置いてきたものは夢に
-
11
好きだから選ぶ 選びながら私になってゆく
-
12
「また会いましょう、約束だから」
-
13
あなたはそう微笑んだ
-
14
「また会いましょう」小指のまじない
-
15
誰かの声がして目が覚めた
-
-
16
期待されていること 見向きさえされないこと
-
17
どちらが良いの?
-
18
「…ううん、どちらも」
-
19
嬉しいし不安だし 私だって必死だし
-
20
主人公になれていますか?
-
21
雨が降る 一つ、一つずつ
-
22
誰もいない世界みたい
-
23
満月も見ないフリしながら 明日を待っている
-
24
「信じるだけで叶えられるわ」
-
25
一人はそう、背を押した
-
26
「信じるだけで助けられるわ」
-
27
一人はそう、まるで願うように
-
28
やがて青い空の上で 星は笑う
-
29
本で見たような夜だった
-
30
雨は止み 頬をつたう
-
-
31
朝が来た 忘れないでいてね 旅のリテラチュア
-
32
どこ行くの? …少し遠くまで
-
33
置いてきたものは夢に
-
34
好きだから選ぶ 選びながら私になってゆく
-
35
「また会いましょう、約束だから」
-
36
あなたはそう微笑んだ
-
37
「また会いましょう」小指のまじない
-
38
誰かを信じても良いのかな
