lyrics-1
translate
0
This song does not have an English translation yet.
站長
49

ブルーライト - muque

OFFICIAL FULL MV

Lyrics
takachi・Asakura
Composer
Asakura
Release Date
2023/04/05 ()


Japanese Lyrics Source:https://www.uta-net.com/song/335499/
Translation Source:https://www.youtube.com/watch?v=Xbt0EqXOAjw
Lyrics
Comments 0

ブルーぶるーライトらいと

Blue Light

muque


Export Lyrics 0
  • 1

    文字からノイズが聞こえる止められない衝動

    A noise is coming from the letters, The urge can't be stopped

  • 2

    瞬きをする間もなく鳴り続ける音

    Without even a blink of an eye, The noise keeps on ringing

  • 3

    いつまでも終わりのない鐘が響いていて

    The bell is ringing, Forever without end

  • 4

    拍、小節、全部バラして時代を繋げていって

    Take the beats and bars to pieces, And connect the times

  • 5

    関係のない話に手を伸ばして 心浸して

    Reach out to irrelevant stories, And immerse ourselves in it

  • 6

    ブルーライトの明かりで僕を照らして 君を照らして

    Let the blue light, Illuminate me, illuminate you

  • 7

    道を彷徨う連絡で周りの足に感傷なくて

    Because of the messages wandering about, No sentiment in the feet around me

  • 8

    近道を探したって帰る道はわからない

    Looking for a shortcut, I can't find a way home

  • 9

    着飾るために僕は今日も言葉で衝突

    Just to dress up, I create conflict by words again

  • 10

    嫌になる裏の顔を伏せる振動は騒音

    I hide my disgusting secret face, Vibration is noise

  • 11

    君までも終わりのない話に呑まれて

    Even you are consumed, By endless stories

  • 12

    拍、小節、全部バラして時代を壊していって

    Take the beats and bars to pieces And destroy the times

  • 13

    飾らない言葉と手を繋いで 明日を描いて

    With plain words, Join hands and envision tomorrow

  • 14

    ブルーライトの明かりで目を瞑って 目を覚まして

    Under the blue light, Close your eyes, open your eyes

  • 15

    かき集めたブックマークに僕ら理想を描いて

    On the bookmarks we've collected, We envision our ideal

  • 16

    遠くの声繋がって君と同じ帰り道を

    Distant voices are connected and, I'm on the same way home as you

  • 17

    形が違ってしまった居場所のないピースを

    A puzzle piece that has no place, Because of the wrong shape,

  • 18

    当てはめに行くから変わらずそこに居て

    I'll come to fit it, So just stay there

  • 19

    関係のない話に手を伸ばして 心浸して

    Reach out to irrelevant stories, And immerse ourselves in it

  • 20

    ブルーライトの明かりで僕を照らして 君を照らして

    Let the blue light, Illuminate me, illuminate you

  • 21

    かき集めたブックマークに僕ら理想を描いて

    On the bookmarks we've collected, We envision our ideal

  • 22

    遠くの声繋がって君と同じ帰り道を

    Distant voices are connected and, I'm on the same way home as you

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen