君きみのとなり わたしの場所ばしょ

南條なんじょう愛乃よしの

• 1

  lala…

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  君のとなり わたしの場所

  你的身邊 是我的位置

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  たよりない君だけど そばにいてあげる

  雖然你不太可靠 但我會陪在你身邊

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  またそんな顔して どうしたの? 話をきくよ

  又露出那樣的表情 怎麼了呢? 說來聽聽

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  元気でないなら おなかいっぱい ごはんを食べよう

  要是感到沒有精神 那就吃得飽飽的

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  あたたかい場所 やわらかなところ

  溫暖的地方 柔軟的位置

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  今日はとくべつに お気に入りを 教えてあげるね

  今天特别告訴你 我最中意的地方吧

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  君のひざの上は ポカポカして お陽さまみたい

  你的膝蓋上 暖呼呼的 就像太陽一樣

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  かなしいときはよんで すぐに行くわ 笑顔みせて

  悲傷的時候就呼喚我 我會馬上過來 讓我看看你的笑容

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  たよりない君だから そばにいてあげる

  因為是不可靠的你 所以我會陪在你身邊

  Repeat this line Play this line Pause