missing you
冨岡愛
站長
missing you - 冨岡愛
OFFICIAL FULL MV
- Lyrics
- 冨岡愛
- Composer
- 冨岡愛
- Arrangement
- MEG(MEGMETAL)
- Release Date
- 2024/09/18 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/360876/
English Translation
missing you
冨岡 愛
-
1
Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
-
2
Tuesday いまだに思い出す
Tuesday I still remember even now
-
3
不安で過ごしてきたeveryday
Every day I have spent in anxiety
-
4
Uターンしようか悩んでる
I'm wondering if I should make a U-turn
-
5
Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
-
6
Tuesday いまだに思い出す
Tuesday I still remember even now
-
7
不安で過ごしているeveryday
Every day I'm living with anxiety
-
8
Uターンしようか悩んでる
I'm wondering if I should make a U-turn
-
9
ここ最近ネガティブなりがち
I've been tending to be negative lately
-
10
なに考えても君浮かびがち
No matter what I think about, you tend to come to mind
-
11
眠りにつけないよ午前二時
I can't fall asleep, it's 2 AM
-
12
いらない感情ばかり苛立ち
Nothing but unwanted emotions, it's frustrating
-
13
会いたい 連絡してみたい
I want to see you, I want to try contacting you
-
14
でもそんなやわにもなれない
But I can't be that soft
-
15
時間のみが解決手段なら
If time is the only means of solution
-
-
16
いつかはどうでも良くなるかな
I wonder if one day I'll stop caring
-
17
I'm missing you すれ違うfeeling
I'm missing you, these passing feelings
-
18
ずっと隣にいられると思っていたの
I thought I could stay by your side forever
-
19
I'm missing you でもlosing you
I'm missing you, but I'm losing you
-
20
すれ違って 食い違って 会えなくなって
Passing by each other, drifting apart, becoming unable to meet
-
21
なんでI'm still missing you
Why am I still missing you?
-
22
悩んで時間だけ過ぎてゆく
Worrying, while only time passes by
-
23
不安で仕方ないよeveryday
Every day I can't help but feel anxious
-
24
Uターンするにもできないよ
I can't even make a U-turn anymore
-
25
Sunday 楽しみにしていた日
Sunday, the day I used to look forward to
-
26
Someday 忘れられると思いたい
Someday, I want to believe I can forget
-
27
不安で でも前を向いていたい
Anxious, but I want to keep looking forward
-
28
Uターンするにもできない
I can't even make a U-turn
-
29
愛のことを
About love
-
30
わかりきっていたかのように
As if I understood it completely
-
-
31
君と過ごしていたの
I was spending time with you
-
32
相手のことを
About the other person
-
33
わかりきっていたかのように
As if I understood them completely
-
34
君を見つめていた
I was gazing at you
-
35
本当好きだった
I really did love you
-
36
I'm missing you すれ違うfeeling
I'm missing you, these passing feelings
-
37
ずっと隣にいられると思っていたの
I thought I could stay by your side forever
-
38
I'm missing you でもlosing you
I'm missing you, but I'm losing you
-
39
すれ違って 食い違って 会えなくなって
Passing by each other, drifting apart, becoming unable to meet
-
40
Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
-
41
Tuesday いまだに思い出す
Tuesday I still remember even now
-
42
不安で過ごしてきたeveryday
Every day I have spent in anxiety
-
43
Uターンしようか悩んでる
I'm wondering if I should make a U-turn
-
44
Monday I'm still missing you
Monday I'm still missing you
-
45
Tuesday I'm still in love with you
Tuesday I'm still in love with you
-
-
46
不安で過ごしている今日も
Today, too, I am living with anxiety
-
47
Someday I hope to be okay
Someday I hope to be okay