lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
EquiNox
2,752

避雷針 - 欅坂46

中文翻譯轉自:http://w05060.pixnet.net/blog/post/189714561

Lyrics
Comments 0

避雷針ひらいしん

けやきざか46


Export Lyrics 0
  • 1

    遮断機 降りたままの開かずの踏切みたい

  • 2

    心を閉ざして僕をいつまで待たせるんだ?

  • 3

    君っていつも何か言いかけて 結局 言葉飲み込むよ

  • 4

    古着が好きなのは 知らない誰かになって

  • 5

    本当の自分隠して 演じてみたいだけ

  • 6

    今日の生き方も誰かのお古なのか どうせまたフリマ行き

  • 7

    どうでもいいけど…

  • 8

    どうでもよくないし…

  • 9

    どうにでもなればいい

  • 10

    毒にも薬にもならない日常はチクタクとただ繰り返す

  • 11

    無駄が僕たちの特権だって主張して…

  • 12

    勿体無い生産性がないとか大人から見れば腹立たしい?

  • 13

    君は何を放棄したんだ? そして何を諦めたんだ?

  • 14

    でも強がって微笑む? そんなに不幸に見えないのはなぜ?

  • 15

    君が気になってしまうよ

  • 16

    AH- 面倒臭いその存在

  • 17

    だって 誰も理解できない

  • 18

    ネガティブ ネガティブ ネガティブ 暗い目をしている

  • 19

    そんな不器用さを守るには 僕がその盾になるしかない

  • 20

    世の中の常識に傷つくのなら 君の代わりに僕が炎上してやるさ

  • 21

    いつだってそばで立っててやるよ

  • 22

    悪意からの避雷針

  • 23

    警報機 鳴りっぱなしで意思なんか通じない

  • 24

    上下線 何回 通り過ぎれば開くんだろう?

  • 25

    ずっと前から知っていたはずさ 電車なんか来ないって…

  • 26

    一人が楽なのは話さなくていいから

  • 27

    わかってもらおうなんて努力もいらないし…

  • 28

    何も関わらず 存在知られたくない

  • 29

    フェードアウトしたくなる

  • 30

    それでもいいけど…

  • 31

    それでも息をして…

  • 32

    それでも生きてるし…

  • 33

    いくつの扉を閉めたり鍵を掛けて引きこもってじっとして

  • 34

    ただ儚すぎるこの若さ萎れるまで

  • 35

    使い切れず持て余す時間 過保護な夢を殺すだけだ

  • 36

    僕は何に惹かれたの? 僕は何に期待するの?

  • 37

    僕も不幸に見えると言うのか?

  • 38

    無関心は味方だ

  • 39

    (君は感動のない眼差しで僕を見ていた)

  • 40

    いつだって味方だ

  • 41

    (信じることは裏切られること 心を開くことは傷つくこと

  • 42

    落雷のような悲しみに打たれないように…)

  • 43

    僕はどっち側にいるの?

  • 44

    AH- 扱いにくいその価値観

  • 45

    だから きっと目が離せない

  • 46

    ポジティブ ポジティブ ポジティブ 君は君のままで…

  • 47

    どんな理不尽だって許容できるさ 気配を消して支える

  • 48

    重箱の隅を突かれたって 僕が相手になってやる

  • 49

    平凡な日々を今約束しよう

  • 50

    ここにあるのは愛の避雷針

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen