lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
站長
1,451

帰る場所があるということ - 悠木碧

電視動畫《琴之森》(日語:ピアノの森)片尾曲
中文翻譯轉自:https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4255474
譯者:Reika

Lyrics
Comments 0

かえ場所ばしょがあるということ

悠木ゆうきあおい


Export Lyrics 0
  • 1

    木漏れ日泳いで 波間を揺らめく

  • 2

    風の通り道 梢を揺らして

  • 3

    笑顔がこぼれ落ちたんだ

  • 4

    緑のグラデーション すべてを包み込む

  • 5

    五線譜にかけない音が メロディーになっていく ほら

  • 6

    強がりだらけの小さな体は

  • 7

    日常にころげそうだよ

  • 8

    だからこんな時 帰る場所がある

  • 9

    見慣れた背中に やさしさが溢れ出す

  • 10

    懐かしい声が鼓膜を揺らせば

  • 11

    頬を伝う涙一つ

  • 12

    「ただいま」の数と 「おかえり」の数は

  • 13

    おなじじゃなきゃだめなんだ

  • 14

    おなじだからいいんだ

  • 15

    変わらない景色が 教えてくれたよ

  • 16

    自分の心の 変わった部分を

  • 17

    少しは大人になれたかな?

  • 18

    森から取り出した 音楽のかけらを

  • 19

    ポケットの中につめれば どこまでもゆけるんだ きっと

  • 20

    真っ暗なステージで独りぼっち

  • 21

    自分だけの音を探す

  • 22

    スポットライトが お月様みたい

  • 23

    瞳を閉じれば メロディーが鳴り響く

  • 24

    立ち止まるたびふりかえるといつも

  • 25

    帰る場所があるという事

  • 26

    ひとりきりだけど 一人じゃないから

  • 27

    また歩き出せるんだ

  • 28

    この手が紡ぐ音

  • 29

    この手がつかむ未来

  • 30

    まだ見たことない景色を

  • 31

    追いかけてゆくよ ずっと

  • 32

    耳を澄ませば 記憶を撫でるように

  • 33

    あの頃聞いてたメロディ

  • 34

    遠く離れても近くにいたんだね

  • 35

    ポケットの中 強く握りしめたんだ

  • 36

    強がりだらけの小さな体は

  • 37

    日常にころげそうだよ

  • 38

    だからこんな時 帰る場所がある

  • 39

    見慣れた背中に やさしさが溢れ出す

  • 40

    懐かしい声が鼓膜を揺らせば

  • 41

    頬を伝う涙一つ

  • 42

    「ただいま」の数と 「おかえり」の数は

  • 43

    おなじじゃなきゃだめなんだ

  • 44

    おなじだからいいんだ

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen