stay with me
幾田りら
站長
stay with me - 幾田りら
OFFICIAL FULL AUDIO
- Lyrics
- 幾田りら
- Composer
- 幾田りら
- Arrangement
- KOHD
- Release Date
- 2026/04/04 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/390696/
English Translation
stay with me
幾田 りら
-
1
ふわふわ 心地良い
Fluffy and comfortable
-
2
すりすり 気持ちいい
Nuzzling against you, it feels so good
-
3
ぬくぬく 温かい
Snug and warm
-
4
君がいる毎日
Every day with you here
-
5
私は私で 君は君のままで
I'll be myself, and you stay as you are
-
6
分かりきれないから
Because we can't fully understand each other
-
7
分かちあえるもの
There are things we can share
-
8
stay with me ただそこにいて
Stay with me, just be there
-
9
stay with me 君らしいままで
Stay with me, just being yourself
-
10
stay with me 笑ってくれれば
Stay with me, if you would just smile for me
-
11
つられて笑顔になれるんだ
I'll find myself smiling along with you
-
12
元気になれないときや
Times when I can't cheer up
-
13
平気に見せちゃうときも
Or when I pretend that I'm okay
-
14
stay with me 君の言葉で
Stay with me, because of your words
-
15
少しだけ心が軽くなる
My heart feels just a little bit lighter
-
-
16
バタバタ 騒がしく
Hectic and noisy
-
17
過ぎていく毎日に
In the days that pass by
-
18
また空回り 足が絡まり
Spinning my wheels again, feet getting tangled
-
19
思うように歩けない
I can't walk the way I want to
-
20
うなだれて帰る家で
At home, where I return with my head hanging low
-
21
こぼれ落ちた弱音も
Even the complaints that spill out
-
22
やわく包み込む
Are softly wrapped up
-
23
君の温もりに救われて
Saved by your warmth
-
24
stay with me なにげない日々に
Stay with me, in these ordinary days
-
25
stay with me ずっとそばにいて
Stay with me, stay by my side forever
-
26
stay with me 今夜はなにを食べたい?
Stay with me, what do you want to eat tonight?
-
27
君のリクエストで
Following your request
-
28
元気になれないときや
Times when I can't cheer up
-
29
平気にみせちゃうときも
Or when I pretend that I'm okay
-
30
stay with me 君の温度で
Stay with me, with your warmth
-
-
31
少しだけ心が温まる
My heart warms up just a little