MUSE
ME:I
站長
MUSE - ME:I
OFFICIAL FULL MV
- Lyrics
- Yui Mugino
- Composer
- Jung Hohyun(e.one)・Paulina 'PAU' Cerrilla・Rico Greene・Caroline Gustavsson・Okhan Uenver・Seung A Lee・Sofia Quinn
- Arrangement
- Jung Hohyun(e.one)
- Release Date
- 2025/04/16 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/369865/
Translation Source：https://www.youtube.com/watch?v=zPmSwXMQtRk
MUSE
ME:I
-
1
輝く宝石より眩しい笑顔に
A smile brighter than any shiny jewel
-
2
一瞬で奪われた Heart
My heart was stolen in a moment
-
3
All eyes on you What d'you do?
All eyes on you What d’you do?
-
4
交差点のスクリーン見つめる あの日の Little girl
Staring at the intersection screen, On that day, oh little girl
-
5
心にそっと生まれたの Big dream
A big dream was born in your heart
-
6
ひっくり返した Mom's closet
Mom’s closet turned upside down
-
7
背伸びしたコーデを組んで
Putting on a grown-up outfit
-
8
Magazine の Pose 真似したら
You imitate a pose in a magazine
-
9
Lights, camera, action! That's my stage
Lights, camera, action! That’s my stage
-
10
(Who?) 溢れる想い
(Who?) Overflowing feelings
-
11
(You) 素直でいたい
(You) want to be honest
-
12
叶えたいから
Because you want to make your dreams come true
-
13
Just you wait and see
Just you wait and see
-
14
Wanna be like you Mystic, my muse
Wanna be like you Mystic, my muse
-
15
夢の世界へ Flying with you
Toward a world of dreams, flying with you
-
-
16
My heart just won't stop singing
My heart just won't stop singing
-
17
光射す場所へ
To the place where the light shines
-
18
連れていくよ君も
I’ll take you too
-
19
Won't you take my hand?
Won’t you take my hand?
-
20
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
21
Mystic, you're my muse
Mystic, you're my muse
-
22
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
23
Catch that spark now
Catch that spark now
-
24
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
25
Mystic, you're my muse
Mystic, you're my muse
-
26
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
27
I just wanna be your, be your muse right now
I just wanna be your, be your muse right now
-
28
最先端の Fashion
Cutting-edge fashion
-
29
That smile on her face
That smile on her face
-
30
その声は Heaven 歩けば Magic
Her voice is heaven And when she walks, it’s magic
-
-
31
Yeah it's so dramatic 街中が Panic
Yeah it’s so dramatic The whole town’s in a panic
-
32
画面に映る彼女は あの日の Little girl
She’s on the screen, On that day, oh little girl
-
33
そんな未来がきっと待ってるの Can't wait
There’s no doubt about the future awaiting her Can’t wait
-
34
大きすぎる夢だって 言われたって
Even if the dream is too big, Even if that’s what they tell you
-
35
Don't care what they say
-
36
One look 釘付けにしちゃって
One look can captivate anyone
-
37
Timeline 刻んでく My name
A timeline engraved with my name
-
38
(Who?) なりたいのは
(Who?) What I want to be is…
-
39
(Muse) 決めたのなら
(Muse) If you’ve made a decision
-
40
止まれないから
I can’t hold back
-
41
Just you wait and see
Just you wait and see
-
42
Wanna be like you Mystic, my muse
Wanna be like you Mystic, my muse
-
43
夢の世界へ Flying with you
Toward a world of dreams, flying with you
-
44
My heart just won't stop singing
My heart just won't stop singing
-
45
光射す場所へ
To the place where the light shines
-
-
46
連れていくよ君も
I’ll take you too
-
47
Won't you take my hand?
Won't you take my hand?
-
48
Going where you are
Going where you are
-
49
憧れのままじゃ
By just admiring you
-
50
君の元へは 辿り着けないから
I’ll not get, To where you are
-
51
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
52
Mystic, you're my muse
Mystic, you're my muse
-
53
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
54
Catch that spark now
Catch that spark now
-
55
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
56
Mystic, you're my muse
Mystic, you're my muse
-
57
Woo, Da da da la da
Woo, Da da da la da
-
58
I just wanna be your, be your muse right now
I just wanna be your, be your muse right now