ビタミンびたみんLOVE

小倉優子おぐらゆうこ

• 1

  SHAPE☆UP! ビタミンLOVEで

  SHAPE☆UP! 用維他命的愛

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  MAKE☆UP! 恋のチカラで

  MAKE☆UP! 用愛的力量

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  今よりも キレイになれる

  會比現在更漂亮

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  あなたのため

  為了你

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  背伸びして開けた 運命の小窓

  踮起脚打開命運的小窗

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  涙出ちゃうくらい あなたが好き

  喜歡你到快要哭出來了

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  初めての海も 初めての嘘も

  第一次去的海邊 第一次的謊言

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  初めてのケンカも 覚えています

  還有第一次的吵架 都還記得

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  すれ違い ふり返り 気づいたの

  擦身而過 轉過身來 發現到了嗎

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  目と目で 理解(わか)り合えたら

  只要兩眼相視 就能相互瞭解

  Repeat this line Play this line Pause
• 11

  たぶん きっと それは キセキ…☆なの

  大概 一定 那是 奇蹟…☆

  Repeat this line Play this line Pause
• 12

  SHAPE☆UP! ビタミンLOVEで

  SHAPE☆UP! 用維他命的愛

  Repeat this line Play this line Pause
• 13

  MAKE☆UP! 恋の心は

  MAKE☆UP! 戀愛的心

  Repeat this line Play this line Pause
• 14

  あなたを想うたび キレイになります!

  每當想你的時候 就會變得漂亮!

  Repeat this line Play this line Pause
• 15

  おそろいの喜び おそろいの笑顔を

  一樣的喜悅 將一樣的笑容

  Repeat this line Play this line Pause
• 16

  少しずつ これからもっと 増やしたいなぁ

  今後也想要一點一點地增加更多啊

  Repeat this line Play this line Pause
• 17

  あなたに逢えると 嬉しい気持ちが

  只要一見到你 開心的心情

  Repeat this line Play this line Pause
• 18

  この胸に溢れて ぽかぽかする

  充滿在心中 暖呼呼的

  Repeat this line Play this line Pause
• 19

  ありふれた瞬間(とき)も ありふれた場所も

  平常的瞬間 平常的地方

  Repeat this line Play this line Pause
• 20

  ありふれた会話も 光っています

  還有平常的對話 都閃閃發光

  Repeat this line Play this line Pause
• 21

  向き合って 触れ合って 感じたの

  面對面的相互接觸 感覺到了嗎

  Repeat this line Play this line Pause
• 22

  手と手を つなぎ合えたら

  要是牽起彼此的手

  Repeat this line Play this line Pause
• 23

  たぶん きっと それで ステキ…☆なの

  大概 一定 接下來 才是最棒的…☆

  Repeat this line Play this line Pause
• 24

  ビタミンLOVE☆パワー

  維他命的愛☆力量

  Repeat this line Play this line Pause
• 25

  MAKE☆UP! 恋のサプリメント

  MAKE☆UP! 愛的營養劑

  Repeat this line Play this line Pause
• 26

  ちょっぴり酸っぱくて せつなくなります!

  有點酸 讓人難受!

  Repeat this line Play this line Pause
• 27

  おそろいの楽しみ おそろいの未来を

  一樣的樂趣 一樣的未來

  Repeat this line Play this line Pause
• 28

  少しだけ 夢見ることで 頑張れるの

  在夢裡稍微努力一下

  Repeat this line Play this line Pause
• 29

  SHAPE☆UP! ビタミンLOVEで

  SHAPE☆UP! 用維他命的愛

  Repeat this line Play this line Pause
• 30

  MAKE☆UP! 恋のチカラで

  MAKE☆UP! 用愛的力量

  Repeat this line Play this line Pause
• 31

  あなたを想うたび キレイになります!

  每當想你的時候 就會變得漂亮!

  Repeat this line Play this line Pause
• 32

  おそろいの喜び おそろいの笑顔を

  一樣的喜悅 一樣的笑容

  Repeat this line Play this line Pause
• 33

  少しずつ これからもっと 増やしたいなぁ

  今後也想要一點一點地增加更多啊

  Repeat this line Play this line Pause