まっしろわーるど

みかくにんぐッっ!

• 1

  そうです カレーは大好物です

  沒錯 我就是喜歡咖哩

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  ただ欲をいわせてもらえれば

  如果真的要我選的話

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  甘口がいいんでしょ

  會選甜味的吧

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  「もーネバネバだっても、もちろん全然平気で食べられます」

  「就算是黏黏稠稠的食物 我也能毫不猶豫的吃下去」

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  苦手なんだな…

  其實你不喜歡吃吧

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  「もう!見た目はちょこっとちっこいですが、これでもしっかり小姑だってします」

  「雖然我的個子看起來有點嬌小 但我還是有做好小姑的榜樣」

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  背伸びしちゃって (Yes!)

  她在逞強呢

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  「料理も掃除も洗濯もダイジョブです、それに安産型ですし」

  「煮飯、打掃、洗衣也沒問題 而且還是安產型」

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  気にしてるのに

  明明就介意

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  「家ではあんなにあんなんなのに一体どういう洗脳術ですか!」

  「在家裡卻是這樣那樣的 到底是什麼洗腦術」

  Repeat this line Play this line Pause
• 11

  嫉妬しちゃってもう (More!)

  妳在忌妒吧 真是的 (More!)

  Repeat this line Play this line Pause
• 12

  心配だとか理由を付けてちゃっかりと今潜入成功

  如果擔心的話 找個理由 就是現在 見縫就鑽 潛入成功

  Repeat this line Play this line Pause
• 13

  仲良くなったら打ち明けなきゃ

  要是關係好的話 就得坦白說出真心話

  Repeat this line Play this line Pause
• 14

  でも曖昧な事理解出来るかな…

  但是曖昧不明的話 能夠理解嗎…

  Repeat this line Play this line Pause
• 15

  そりゃまぁおやつとか子供っぽいですが

  雖然說零食甜點之類的 有點小孩子氣

  Repeat this line Play this line Pause
• 16

  それでもずっと仲良くしてくれますか

  就算這樣 你也願意一直和我好好相處嗎

  Repeat this line Play this line Pause