普通ふつう

Conton Candy

• 1

  普通じゃないのにね

  Even though this is not ordinary

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  普通だと笑う君が愛おしい

  you smile and say it is; I adore you

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  言葉で伝えたらいいの?

  Should I tell you in words?

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  “いやただ隣で笑っていて”

  "No, I just want you to smile by my side"

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  このままどこかへ抜け出して

  I want to go on to escape somewhere

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  君ごと攫ってみたい

  and sweep the whole of you away

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  私は大丈夫、そばにいてくれるから

  I'll be okay, 'cause you'll be by my side

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  南風が吹く 途方に暮れてく

  The wind blows from the south, I am getting lost

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  思いが重なる この日々を

  Our feelings relate to each other, Such days

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  抱きしめていたい 離さないでいたい 君を

  I want to hold them in my arms, I want to hold on to, you

  Repeat this line Play this line Pause
• 11

  普通じゃないのにね

  Even though this is not ordinary

  Repeat this line Play this line Pause
• 12

  普通だと笑う君が愛おしい

  you smile and say it is; I adore you

  Repeat this line Play this line Pause
• 13

  言葉で伝えたらいいの?

  Should I tell you in words?

  Repeat this line Play this line Pause
• 14

  “いやただ隣で笑っていて”

  "No, I just want you to smile by my side"

  Repeat this line Play this line Pause
• 15

  少し丸くなった君の背も

  Your back, a little hunched

  Repeat this line Play this line Pause
• 16

  癖のある優しさも

  your kindness with an attitude

  Repeat this line Play this line Pause
• 17

  私だけ分かっていてあげる

  I'll be the only one who understands them

  Repeat this line Play this line Pause
• 18

  私でいたい

  I want to stay like that

  Repeat this line Play this line Pause
• 19

  普通でいいからね

  It's okay to be ordinary

  Repeat this line Play this line Pause
• 20

  普通でも笑う顔は愛おしい

  Though ordinary, your smile is adorable

  Repeat this line Play this line Pause
• 21

  言葉だけじゃ伝わんないの?

  Are words not enough to let you know?

  Repeat this line Play this line Pause
• 22

  “いやただ隣で笑っていて”

  "No, I just want you to smile by my side"

  Repeat this line Play this line Pause
• 23

  南風が吹く

  The wind blows from the south

  Repeat this line Play this line Pause
• 24

  途方に暮れてく

  I am getting lost

  Repeat this line Play this line Pause
• 25

  抱きしめていたい

  I want to hold you in my arms

  Repeat this line Play this line Pause
• 26

  離さないで

  Don't let me go

  Repeat this line Play this line Pause
• 27

  普通じゃないのにね

  Even though this is not ordinary

  Repeat this line Play this line Pause
• 28

  普通だと笑う君が愛おしい

  you smile and say it is; I adore you

  Repeat this line Play this line Pause
• 29

  言葉で伝えたらいいの?

  Should I tell you in words?

  Repeat this line Play this line Pause
• 30

  “いやただ隣で笑っていて”

  "No, I just want you to smile by my side"

  Repeat this line Play this line Pause
• 31

  「ただ隣で笑っていて」

  "I just want you to smile by my side"

  Repeat this line Play this line Pause