milk tea

福山雅治ふくやままさはる

• 1

  「ごめんね」

  「對不起」

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  どうして素直に言えないんだろう

  為什麼就是不能直接說出口

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  「ありがとう」

  「謝謝你」

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  本当はね いつでも思ってる

  其實 我總是這麼想

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  口べたなとこ 背が高いとこ

  不會說話 個子太高

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  嫌いじゃないかな

  你會不會討厭這些

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  好きになってくれるかな

  你會不會喜歡我呢

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  愛したい あなたに逢いたい

  想愛你 想見你

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  いまこの胸の奥で叫んでるよ

  現在心底在吶喊

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  愛される明日を夢見る

  夢想著明天你就會愛我

  Repeat this line Play this line Pause
• 11

  もうこの心 ぜんぶあなたのもの

  我的心 已經全部都是你的

  Repeat this line Play this line Pause
• 12

  あなただけのもの

  只屬於你

  Repeat this line Play this line Pause
• 13

  「バカだな」

  「好笨喔」

  Repeat this line Play this line Pause
• 14

  笑ってたまに叱ってくれる

  偶而笑著罵我

  Repeat this line Play this line Pause
• 15

  「頑張れ」

  「加油啊」

  Repeat this line Play this line Pause
• 16

  本気でね 励ましてくれる

  那麼認真的給我鼓勵

  Repeat this line Play this line Pause
• 17

  わたし哀しい恋をしてたこと

  我有過傷心的戀情

  Repeat this line Play this line Pause
• 18

  知っているから

  是不是因為你知道

  Repeat this line Play this line Pause
• 19

  あなたやさしくするのかな

  所以才對我那麼好

  Repeat this line Play this line Pause
• 20

  でも大好きよ あなたに逢いたい

  可是 我好喜歡你 好想見你

  Repeat this line Play this line Pause
• 21

  また眠れぬ夜の終わらない祈り

  輾轉難眠的夜又不停的祈禱

  Repeat this line Play this line Pause
• 22

  お喋りしたり 手を繋いだり

  聊聊天 牽牽手

  Repeat this line Play this line Pause
• 23

  今夜夢で逢えたら うれしすぎて

  今夜若能在夢中相見 就太好了

  Repeat this line Play this line Pause
• 24

  泣いてしまうかも

  說不定我會喜極而泣

  Repeat this line Play this line Pause
• 25

  同じバス停 雨の坂道 ひとつの傘で

  同一個公車站 下雨的坡道 同撐一把傘

  Repeat this line Play this line Pause
• 26

  貰ったミルクティ 教えてくれた歌

  你給我的奶茶 教我唱的歌

  Repeat this line Play this line Pause
• 27

  そのすべてが暖かくて

  一切都好溫暖

  Repeat this line Play this line Pause
• 28

  愛したい あなたに逢いたい

  我想愛你 想見你

  Repeat this line Play this line Pause
• 29

  いまこの胸の奥で叫んでるよ

  現在心底在吶喊著

  Repeat this line Play this line Pause
• 30

  愛される明日を夢見る

  夢想著明天你就會愛我

  Repeat this line Play this line Pause
• 31

  もうこの心 ぜんぶあなたのもの

  我的心 已經全都是你的

  Repeat this line Play this line Pause
• 32

  あなただけのもの

  只屬於你

  Repeat this line Play this line Pause