ウィーアー!
東方神起
站長
ウィーアー! - 東方神起
FULL AUDIO
- Lyrics
- 藤林聖子
- Composer
- 田中公平
- Arrangement
- 根岸貴幸
- Release Date
- 2009/04/22 ()
電視動畫《航海王》(ONE PIECE)片頭曲OP10
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/21323/
English Translation
ウィーアー !
We Are!
東方神起
-
1
ありったけの夢をかき集め
Gather up all your dreams
-
2
捜し物を探しに行くのさ ONE PIECE!
Let's go search for what we're looking for, ONE PIECE!
-
3
羅針盤なんて 渋滞のもと
A compass is just a cause of traffic jams
-
4
熱にうかされ 舵をとるのさ
Driven by excitement, take the helm and sail
-
5
ホコリかぶってた 宝の地図も
Even the treasure map covered in dust
-
6
確かめたのなら 伝説じゃない!
If it's proven true, it's not a legend!
-
7
個人的な嵐は 誰かの
A personal storm within yourself
-
8
バイオリズム乗っかって
Is actually just riding someone else's rhythm
-
9
思い過ごせばいい!
Just think of it as overthinking!
-
10
ありったけの夢をかき集め
Gather up all your dreams
-
11
捜し物を捜しにいくのさ
Let's go search for what we're looking for
-
12
ポケットのコイン、それと
The coins in your pocket, and
-
13
You wanna be my Friend?
You wanna be my Friend?
-
14
We are We are on the cruise!
We are We are on the cruise!
-
15
ウィーアー!
We are!
-
-
16
ぜんぶまに受けて 信じちゃっても
Even if you take everything to heart and believe it completely
-
17
肩を押されて 一歩リードさ
A push on your back gives you a step ahead
-
18
今度会えたなら 話すつもりさ
If we meet again, I plan to tell you
-
19
それからのことと これからのこと
About what happened since then and what comes next
-
20
つまりいつも ピンチは誰かに
In other words, a crisis is always to someone
-
21
アピール出来る いいチャンス
A great chance to show what you've got
-
22
自意識過剰に!
So be overly self-conscious!
-
23
しみったれた夜をぶっとばせ!
Blow away the gloomy nights!
-
24
宝箱に キョウミはないけど
Although I have no interest in treasure chests
-
25
ポケットにロマン、それと
The romance in my pocket, and
-
26
You wanna be my Friend?
You wanna be my Friend?
-
27
We are We are on the cruise!
We are We are on the cruise!
-
28
ウィーアー!
We are!
-
29
ありったけの夢をかき集め
Gather up all your dreams
-
30
捜し物を捜しにいくのさ
Let's go search for what we're looking for
-
-
31
ポケットのコイン、それと
The coins in your pocket, and
-
32
You wanna be my Friend?
You wanna be my Friend?
-
33
We are We are on the cruise!
We are We are on the cruise!
-
34
ウィーアー!
We are!
-
35
ウィーアー! ウィーアー!
We are! We are!