リルラ リルハ
木村カエラ
站長
リルラ リルハ - 木村カエラ
OFFICIAL FULL MV
- Lyrics
- 木村カエラ
- Composer
- 會田茂一
- Arrangement
- 會田茂一
- Release Date
- 2024/09/25 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/25618/
English Translation
リルラ リルハ
木村 カエラ
-
1
私のおまもり
My amulet
-
2
お花 マーガレット
A marguerite flower
-
3
小さな 私を やさしさで
Gently surrounding the small me
-
4
つつむ 人が 好きな花で
With the flower that person likes
-
5
とまどいが 訪れる 時に限って
Only at times when confusion visits
-
6
自分を なぜだか 苦しめてる
For some reason, tormenting myself
-
7
そんな時こそ やさしさ あげたいの
It is precisely at times like those that I want to give kindness
-
8
忘れないで 見つめることを
Please do not forget about gazing
-
9
今できるでしょう?
You can do it now, right?
-
10
今しかない この時間を
This time that exists only now
-
11
あなた次第で
It all depends on you
-
12
Real life 流れゆく
Real life flowing away
-
13
Real heart 変わりゆく
Real heart changing
-
14
私のおまもり
My amulet
-
15
お花 マーガレット
A marguerite flower
-
-
16
ひたむきで 可憐な かわいい花
A single-minded, lovely, and cute flower
-
17
私の支え
My support
-
18
こころが 強くなる
My heart becomes strong
-
19
忘れないで 見つめることを
Please do not forget about gazing
-
20
忘れないで 感じることを
Please do not forget about feeling
-
21
今できるでしょう?
Can you do it now?
-
22
今しかない この時間を
This time that exists only now
-
23
あなた次第で
It all depends on you
-
24
Real life 流れゆく
Real life flowing away
-
25
Real heart 変わりゆく
Real heart changing