アイラブ言う
忘れらんねえよ
站長
アイラブ言う - 忘れらんねえよ
OFFICIAL FULL AUDIO
- Lyrics
- 柴田隆浩
- Composer
- 柴田隆浩
- Arrangement
- 忘れらんねえよ
- Release Date
- 2022/09/05 ()
Japanese Lyrics Source：https://www.uta-net.com/song/324621/
English Translation
アイ ラブ 言 う
I Love You
忘 れらんねえよ
-
1
愛してる愛してる愛してる
I love you, I love you, I love you
-
2
俺みたいなやつが言ったら速攻爆死する
If a guy like me says it, he will instantly explode and die
-
3
て言いながら本当は奇跡が起きると思ってる
Even though I say that, in reality, I hope a miracle will happen
-
4
彼氏いる彼氏いる彼氏いる
She has a boyfriend, she has a boyfriend, she has a boyfriend
-
5
占いもお前がぶっちぎりで最下位だと言う
Even the fortune-telling says that you are in the dead last place by a landslide
-
6
友人もYahoo知恵袋もやめとけと言ってる
My friends and Yahoo! Answers are both telling me to give it up
-
7
くだらねえ 世界を変えるよ
How worthless, I will change the world
-
8
アイラブ言う あなたが好きだと言うのさ
I Love You, I say that I like you
-
9
アイラブ言う 死ぬほど好きだと言うのさ
I Love You, I say that I like you to death
-
10
なけなしの勇気をかき集めて
Scraping together the tiny bit of courage that I have left
-
11
あなたが好きだ
I like you
-
12
泣いている泣いている泣いている
Crying, crying, crying
-
13
あなたを救うだけの力と勇気が欲しい
I want the strength and courage just to save you
-
14
お金とか名誉とか人気者とのツーショットとかいらない
Money, fame, or a two-shot photo with a popular person, I don't need any of it
-
15
狂ってる狂ってる狂ってる
Crazy, crazy, crazy
-
-
16
この世界であなたがそっと微笑んでいられるよに
So that you can gently smile in this world
-
17
あなたを苦しめるすべてをぶっ壊したい
I want to destroy everything that makes you suffer
-
18
できない、なんにも 世界を変えれない
I can't do it, I can't do anything, I can't change the world
-
19
アイラブ言う あなたが好きだと言うのさ
I Love You, I say that I like you
-
20
アイラブ言う だからさ 好きだと言ってよ
I Love You, so tell me that you like me too
-
21
これっぽっちも愛とか知らないよ
I don't know a single thing about love
-
22
あなたが好きだ
I like you
-
23
あなたが好きだ
I like you
-
24
アイラブ言う
I Love You
-
25
アイラブユー
I Love You