イルイミいるいみ

JUNNA

• 1

  ガラス瓶に映る様に 滑稽に見えた世界で

  看上去如此滑稽的世界 如同倒映在玻璃瓶上的光影

  Repeat this line Play this line Pause
• 2

  月明かりに触れる様に 不確かに手を伸ばす

  彷彿伸手觸及月光那樣 對不真切的事物產生興趣

  Repeat this line Play this line Pause
• 3

  雨晒しの胸をすっと 切りつけそよぐ風を

  輕風吹拂淋濕的胸口 如利刃一般割著

  Repeat this line Play this line Pause
• 4

  心地良く感じれたなら どれだけいいのにな

  如果能感到心曠神怡 那該有多好

  Repeat this line Play this line Pause
• 5

  I'm still searching for the proof

  我仍在尋找證明

  Repeat this line Play this line Pause
• 6

  今此処にいる意味を

  此刻身在此處的意義

  Repeat this line Play this line Pause
• 7

  きっと痛い程脆くて儚い願いも

  令人痛苦的脆弱又虛幻的心願

  Repeat this line Play this line Pause
• 8

  そっと絶やさずに居れたら夜は明けるかな

  是否靜悄悄等待就能望見黎明

  Repeat this line Play this line Pause
• 9

  I'm waiting for the light on the edge of darkish night

  我等待著光的降臨 在這無盡的黑夜裡

  Repeat this line Play this line Pause
• 10

  細やかでいいや 期待させてよ

  只有瑣碎也好 讓我心存冀望

  Repeat this line Play this line Pause