lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
站長
295

ユウマガドキ - そらるとりぶ

電視動畫《米奇與達利 惡童物語》(日語:ミギとダリ)片頭曲
中文翻譯轉自:https://www.bilibili.com/read/cv27294783/
譯者:惰L

Lyrics
Comments 0

ユウゆうマガまがドキどき

そらるとりぶ


Export Lyrics 0
  • 1

    いたずらに迷う 数奇な生活

  • 2

    止め処無い孤独 戻せない針が

  • 3

    チク タク チク タク

  • 4

    縁と怨を重ねた

  • 5

    薄気味の悪いハイソなジオラマで

  • 6

    息を潜め 空虚な旅の果て

  • 7

    tick tack tick tack

  • 8

    お帰り 天国と地獄の庭

  • 9

    ナイト デイ アフター トゥモロー

  • 10

    回れ 今が全部 無意味だろうと

  • 11

    現実を見る眼を曇らせ 遊魔ヶ時へ

  • 12

    甘ったるい安寧は夢の様に

  • 13

    仮面越しの愛も偽物に

  • 14

    この難解な世界 難解な世界

  • 15

    心融け会えばいずれ暴かれるだろう

  • 16

    アイムノットルーニー

  • 17

    別々に刻んだ秒針の行く先は

  • 18

    笑ってるの日々? 泣いてるの日々?

  • 19

    隠し合った傷跡を

  • 20

    ハイドアンドシークで

  • 21

    さあさ探して頂戴

  • 22

    悪戯に惑う 数奇な御茶会

  • 23

    出された菓子 秘めた内情(はらわた)

  • 24

    『甘い』 『苦い』 『辛い』 『苦い』

  • 25

    万人受けの感想吐いて

  • 26

    バッド デイ アフター トゥモロー

  • 27

    巡れ 過去のミスが不死身だろうと

  • 28

    真実を見抜く眼を光らせ かたわれ時へ

  • 29

    かったるい迷信は夢の塵

  • 30

    画面越しの愛は嘘ばかり

  • 31

    この悲劇の雨に 塗れた心

  • 32

    傘を差し出せば幾分温まるだろう

  • 33

    鳴く『もういいかい?』

  • 34

    逃げ腰でも刻む秒針が『まだだよ』

  • 35

    歌っては消して 吐いても続け

  • 36

    カリヨンの鐘を鳴らしてきた

  • 37

    ブランニュー デイ アフター トゥモロー

  • 38

    祈れ 今が全部 無意味じゃないと

  • 39

    終演は近い 「醜さ」への バースデーパーティへ

  • 40

    違う言葉知って 違う傷を負って

  • 41

    違う人を愛して 違う歌を歌う

  • 42

    違う何かになってく遊魔ヶ時

  • 43

    甘ったるい安寧は夢の様に

  • 44

    仮面越しの愛も偽物に

  • 45

    この難解な世界 難解な世界

  • 46

    白と黒だけじゃ塗り潰せぬ悪夢

  • 47

    アイムノットルーニー

  • 48

    別々に刻んだ秒針の行く先は

  • 49

    正解の日々? 間違いの日々?

  • 50

    どんな未来も愛せるさ

  • 51

    阿吽 ツーカー 終わっても

  • 52

    こころはひとつと解るから

  • 53

    ハイドアンドシークで

  • 54

    また遊んで頂戴

  • 55

    邪魔しないで頂戴

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen