lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
言若
405

ハイヒール・プリンセス - うらたぬき

Greedy world的收錄曲
作詞:ナナホシ管弦楽団
作曲:岩見陸
MIX & Mastering :ぷす
Illustration : 水希
Movie:やまだぬき
Vocal:うらたぬき
翻譯轉自niconico

Lyrics
Comments 0

ハイヒールはいひーるプリンセスぷりんせす

うらたぬき


Export Lyrics 0
  • 1

    さて…やってきましては人間界 はぁ?

  • 2

    住民票とか聞いてません

  • 3

    ってかこちとらすっかり居場所もにゃーだし

  • 4

    拾ってもらえばゲッツーじゃん?

  • 5

    お姉ーさんったらかまってほしくて 拾ってさらって居候

  • 6

    おせっ、かーいな聖人だけれど意外とポンコツですね

  • 7

    【Checked up on my sadness.】

  • 8

    (僕は別に、誰でもかまわないんですけど)

  • 9

    【Checked up on my sadness.】

  • 10

    (社会人の癖に頼み方がなってないですね)

  • 11

    はびこる主従関係 真面目になんて一つがGood-time

  • 12

    (僕が躾けてあげてるんだから、

  • 13

    他の人の言うことなんか聞く必要ないですよね?)

  • 14

    ハイヒール・プリンセス 埋め合わせですね

  • 15

    厚底履いて従順性にSTAY

  • 16

    (あれ? おやおや? お姉さんなのにこんなことも出来ないんですか?)

  • 17

    ハイヒール・プリンセス 空回り×(ばってん)

  • 18

    無関心とは 愛情差し引いた

  • 19

    余りなので 趣味じゃないのです

  • 20

    やっぱり変だよ人間界 ねえ残業代とかどうしたの?

  • 21

    もう朝から晩まで缶詰めにゃーだし 払ってもらってバックレちゃう?

  • 22

    お姉ーさんってば引っ込み思案で 黙ってしまって泣き寝入り

  • 23

    じれっ、たーいなそんなに嫌なら仮病で休んでしまいましょう

  • 24

    【Checked up on your toughness.】

  • 25

    (私がいないと会社が回らないー、って?)

  • 26

    【Checked up on your toughness.】

  • 27

    (まぁ、あなたは僕がいないとダメでしょうけど)

  • 28

    取り巻く人間関係 無茶振りなんて拾っちゃBad-time

  • 29

    (選ばせてあげましょうか? 会社のものになるか、僕のものになるか)

  • 30

    ハイヒール・プリンセス 口ごたえですね

  • 31

    結んで開く消極性blowing

  • 32

    (僕が躾けたお姉さんなら、このぐらい言えて当然でしょ?)

  • 33

    ハイヒール・プリンセス 立ち回り発展

  • 34

    事なかれとは感情差し引いた

  • 35

    余りなので 口に出すのです

  • 36

    雨の日 風の日 雪の日 風邪の日 嵐がどうしたデスマーチ

  • 37

    頑張り屋さんの意識は朦朧 正気か同僚 魑魅魍魎

  • 38

    上司は暇人 和気藹々 無理難題 理不尽 もう廃人

  • 39

    受話器を取ったらせーの! 【もうたくさんだ!】

  • 40

    (すみません、今日はペットショップに行くので

  • 41

    会社の方はお休みさせて頂きます)

  • 42

    (え? はい? あれ、ちょっと電波が!)

  • 43

    (後で謝りまーす大変申し訳ございまっせーん)

  • 44

    (チッ、うっせーな)

  • 45

    ハイヒール・プリンセス 振り返りまして

  • 46

    首輪を辿りゃ関係性mistake

  • 47

    (やればできるじゃないですか。じゃ、僕はもう必要ないですね)

  • 48

    ハイヒール・プリンセス 冗談です

  • 49

    僕は過干渉なる独占欲の ねぇ 塊なので

  • 50

    逃さないのです

  • 51

    (冗談ですよ。今日はあなたの犬小屋を飼いに行かないといけませんから)

  • 52

    (え? 白馬の王子様みたい? それは……ちょっと違うな)

  • 53

    (お前が馬になるんだよ)

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen