lyrics-1
translate
0
This song does not have a translation yet.
站長
832

なだめスかし Negotiation - 鹿乃

電視動畫《宇崎學妹想要玩!》(日語:宇崎ちゃんは遊びたい!)片頭曲
動畫版演唱歌手為「鹿乃と宇崎ちゃん(大空直美)」
中文翻譯轉自:萌娘百科

Lyrics
Comments 0

なだめかし Negotiation

鹿乃かの


Export Lyrics 0
  • 1

    ほんとは 誘って欲しいなんて

  • 2

    思ってもなんかない そんなことまんざら 全然 無いス

  • 3

    うざがらみ それも一つの なだめスかし Negotiation

  • 4

    今日の予定 聞いてあげてるのに なんなん なんスか それ

  • 5

    (なんスか それ)

  • 6

    そーゆー態度で来られちゃ私も なんか なんか モヤるス

  • 7

    そうだ

  • 8

    ウザいって 思われたって いいことなんて 本来ナイ

  • 9

    でもいつか ウザカワいいって 思われちゃえば 問題ナイ

  • 10

    とりあえず ダメ元だって 声かけちゃって そしたら

  • 11

    すんなり 乗って来る あれ…結構チョロいスね

  • 12

    ぼっちは いつだって やっぱり さみしいって

  • 13

    こっちに おいでって もうちょっと もうちょっと!

  • 14

    行ったり来たり 押したり引いたり

  • 15

    何度 何度 何度 繰り返すんだろう

  • 16

    想いの行方は不明だ

  • 17

    なだめスかして爽快 気分痛快 happy happy

  • 18

    あてこすりじゃないッス 全部全部本気ッス

  • 19

    シンプルに 楽しんでいまス enjoy and joy

  • 20

    共存共栄のリレイション でスね でスね

  • 21

    だけど 駆け引きじゃ seesaw game

  • 22

    気まよい 気まぐれ 気ままに待ってる

  • 23

    ああ 誘って欲しいなんて

  • 24

    思ってもなんかない そんなことあったら It's so nice

  • 25

    ウザカワ! それが私の なだめスかし リーサルウェポン

  • 26

    予報じゃ雨って言ってたけど

  • 27

    今日なんかいい天気ッスね (いい天気ッスね)

  • 28

    暇ッスねー 何して遊びまスか? って 全然聞いてないッスね (Oh No!)

  • 29

    What's that? えっ私の態度 気になるんスか?

  • 30

    うっざカワイイでスよね!

  • 31

    知ってた

  • 32

    時間って 効率よく 使わなくっちゃ もったいない

  • 33

    だからって そんな真剣に 思い悩んじゃ よろしくない

  • 34

    そうなりゃ 開き直って いっそ大胆に 遊んでください!

  • 35

    ください! 遊んでください!

  • 36

    結局いつも 堂々巡りでス

  • 37

    なんで なんで なんてこった このままじゃ

  • 38

    微妙な心理戦が終わらない

  • 39

    (とはいえ空気は読まない Here I come)

  • 40

    なだめスかして一体 どうなる全体 好奇心 coaxing

  • 41

    からかってるわけないッス 全部全部本気ッス

  • 42

    絡まり 空回って たぐり tangling

  • 43

    ややこしいこの関係性は きっと もっと

  • 44

    単純にできそうス Understand?

  • 45

    私と (あなたと) 遊べば (遊びたい) 楽しいでスよね

  • 46

    なだめスかして爽快 気分痛快 happy happy

  • 47

    あてこすりじゃないッス 全部全部本気ッス

  • 48

    シンプルに 楽しんでいまス enjoy and joy

  • 49

    共存共栄のリレイション でスね でスね

  • 50

    だけど 駆け引きじゃ seesaw game

  • 51

    気まよい 気まぐれ 気ままに待ってる

  • 52

    ああ 誘って欲しいなんて

  • 53

    思ってもなんかない そんなことあったら It's so nice

  • 54

    からかって 戯れ合って こんがらがって Have a nice dayじゃないス!

KeyFunction
Space, 0Play / Pause
Down Arrow,1Play First Line
Up ArrowReplay Current Line
Left ArrowPlay Previous Line
Right ArrowPlay Next Line
ButtonFunctionButtonFunction
Toggle Translation
First Line Previous Line
Current Line Next Line
Loop / Repeat Practice Mode
Focus Mode Recording Mode
Fullscreen Exit Fullscreen