lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
817

Darling in the Night - 七陰

電視動畫《我想成為影之強者!》(日語:陰の実力者になりたくて!)片尾曲
七陰:アルファ(瀬戸麻沙美)、ベータ(水瀬いのり)、ガンマ(三森すずこ)、デルタ(ファイルーズあい)、イプシロン(金元寿子)、ゼータ(朝井彩加)、イータ(近藤玲奈)

歌詞
留言 0

Darling in the Night

七陰しちかげ


匯出歌詞 0
  • 1

    けないよるなんてないっていうけれど

    雖然沒有不會天亮的夜晚

  • 2

    けなくていいと そうおもってた

    我卻覺得 天不亮才好

  • 3

    かくしたい傷跡きずあとだって

    不管是想要隱藏的傷痕

  • 4

    わすれたい記憶きおくもみんな

    還是想要忘掉的記憶

  • 5

    太陽たいよう全部ぜんぶらしすから

    太陽會全部照耀出來

  • 6

    流星りゅうせいをさがし

    尋找流星

  • 7

    彷徨さまよってたんだよ

    我一直在彷徨

  • 8

    あなたと出会であときまで

    直到與你相遇為止

  • 9

    そらまたたくあのほし

    天空中閃爍的星星

  • 10

    つないだ希望きぼうみちさきこう

    朝著連接著希望之路的前方前進吧

  • 11

    もうまよわずにすすめる

    不再迷茫地前進

  • 12

    くらよるえるいのりをいかけてく

    追逐著超越黑夜的祈禱

  • 13

    たとえまだとどかなくたって

    即使仍舊無法傳遞過去

  • 14

    つたえたいから

    還是想要告訴你

  • 15

    「ありがとう」

    「謝謝你」

  • 16

    よわこころ ひとやみたとうけど

    軟弱的心 雖然人會用黑暗來比喻

  • 17

    ひかりがなんでただしいのだろう?

    光為什麼是正確的呢?

  • 18

    つよただしくかがやいて

    强烈地正確地閃耀著

  • 19

    すべてのやみえたなら

    如果所有的黑暗都消失了

  • 20

    どんなひとみかれちゃうのに

    無論怎樣的眼睛都會被燒掉

  • 21

    やさしい月夜つきよいていたんだよ

    在溫柔的月夜中哭泣

  • 22

    あなたのときまで

    直到握住你的手之時

  • 23

    そらまたたくあのほし

    天空中閃爍的星星

  • 24

    ねがいがつむいだゆめさきこう

    朝著夢想編織的前方前進吧

  • 25

    もうこわがらずにける

    不再害怕地前行

  • 26

    かげなかにあるつよさをっているから

    因為知道存在於影子中的堅強

  • 27

    たとえまだちっぽけな自分じぶんでも

    即使是還很渺小的自己

  • 28

    つたえたいから

    還是想要告訴你

  • 29

    「ありがとう」

    「謝謝你」

  • 30

    やがてけてえてしまうよるでも

    即使在不久就會消失的夜晚

  • 31

    のぞまれもしないやみなかにでも

    即使在不被期望的黑暗中

  • 32

    宝石ほうせきよりきれいな希望きぼうがあるよ

    有比寶石更加美麗的希望喔

  • 33

    見上みあげてごらん よるほし

    抬頭看看夜晚的星星

  • 34

    そらけてくほし

    與劃過天空的星星

  • 35

    たしかにつなぐよ希望きぼう星座せいざ

    確實連接著希望的星座

  • 36

    もうまよわずにすすめる

    不再迷茫地前進

  • 37

    くらよるみちびひかりとどけにこう

    去傳遞指引黑暗夜晚的那道光芒吧

  • 38

    たとえまだとどかなくたって

    即使仍舊無法傳遞過去

  • 39

    つたえたいから

    還是想要告訴你

  • 40

    「ありがとう」

    「謝謝你」

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕