lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
414

フリーズ - flumpool

電視動畫《七騎士:革命 -英雄的繼承者-》(日語:セブンナイツ レボリューション -英雄の継承者-)片頭曲
中文翻譯轉自(TV Size):巴哈動畫瘋

歌詞
留言 0

フリーズふりーず

Freeze

flumpool

凡人譜


匯出歌詞 0
  • 1

    昨日きのうにしていたのは だれかの視線しせんより

    往日的我所在意的 比起誰的視線

  • 2

    自分じぶん自身じしんとか そんなふうなものだったのだろうか

    或許更是我本身的視界

  • 3

    たたか場所ばしょなど どこでもよくてさ

    其實在哪裡戰鬥都無所謂

  • 4

    ただだれかのそばで あいされたいだけの日々ひび

    只是想要待在誰的身邊 度過被愛的日子

  • 5

    運命さだめだとか 使命しめいだとかのまりごとに

    就算有那些宿命 使命的規範

  • 6

    あずけられはしない そんなひかりつけたんだ

    我已找不到為其束縛的光芒

  • 7

    さあひとみじた瞬間しゅんかん べつぼくますよ

    閉上眼的瞬間 另一個我就會覺醒

  • 8

    道標みちしるべはたったひときみおも鼓動こどう

    目的地只有一個 就是思念著你的這股心跳

  • 9

    その笑顔えがおれるなら ぼくはなんにでも変身へんしん(かわ)ってみせるから

    只要能看見你的笑容 我願意成為任何樣子

  • 10

    きっかけはいつもひときみもとめる行動こうどう

    契機總是只有一個 就是為尋求你所做的行動

  • 11

    ながつづいたれつ最後尾さいこうびならんで

    排在長長隊伍的最尾端

  • 12

    自分じぶんばんがくれば 想像そうぞうしてたものじゃないような

    輪到自己的時候 就似乎不是想像中的東西

  • 13

    えることだけ にしてばかりで

    只在意眼睛所看到的東西

  • 14

    たとえばうしろでえる 足跡あしあとさえもわすれて

    就像是連在後方消失的足跡也遺忘了

  • 15

    時代じだいだとか 流行はやりだとかのかけだけに

    不想只期待時代或是流行的表象

  • 16

    期待きたいしたくはない そうさ 自分じぶんえてくんだ

    是的 靠自己去改變吧

  • 17

    さあひとみじた瞬間しゅんかん 過去かこきずかんできて

    閉上眼的瞬間 過去的傷痕也浮現出來

  • 18

    せとかすぼくも とどまれというぼく

    催促著邁出腳步的我 和想要停留的我

  • 19

    そんな矛盾むじゅんさえもそっと きみはそのすべつないでくれるから

    就連那樣的矛盾 你也會悄悄地將這一切聯繫在一起

  • 20

    結果けっか」とはいつだって しんじたみちのこと

    「結果」是永遠都相信的道路

  • 21

    さあひとみじた瞬間しゅんかん 本当ほんとうぼく出会であえるよ

    閉上眼的瞬間 就能遇見真正的我

  • 22

    目的地もくてきちはきっとひときみなか鼓動こどう

    目的地只有一個 就是你心中的那股心跳

  • 23

    その笑顔えがおれるなら ぼくはなんにでも変身へんしん(かわ)ってみせるから

    只要能看見你的笑容 我願意成為任何樣子

  • 24

    きっかけはいつもひときみもとめる行動こうどう

    契機總是只有一個 就是為尋求你所做的行動

  • 25

    いたさききみわらえるように

    為了能在回過頭來的前方和你一起歡笑

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕