lyrics-1
translate
0
此歌曲目前沒有中文翻譯
站長
681

桜舞い散る夜に - 近藤玲奈

電視動畫《大運動會》(日語:バトルアスリーテス 大運動会)第2作片尾曲

歌詞
留言 0

さくらよる

近藤こんどう玲奈れな


匯出歌詞 0
  • 1

    わらない なにかをさがして

    尋找著不會改變的什麼

  • 2

    わした約束やくそくをずっとしんじた

    一直相信著曾經交換的約定

  • 3

    大切たいせつなことを おしえてくれた

    你教會了我重要的事情

  • 4

    きみ笑顔えがおたいから

    想看到你的笑容

  • 5

    ちてゆくつき 夜空よぞらかぶ

    漸漸盈滿的月亮 在夜空中浮現

  • 6

    こんなにもとおおもかべる つないだ

    讓人想起如此久遠的回憶 緊握的手

  • 7

    さくらよるきみ

    在櫻花飛舞夜晚中的你

  • 8

    おしえてくれたことひと

    告訴我的只有一件事

  • 9

    ひとみじると きみがいるよ

    只要閉上眼睛 你就會在我身邊

  • 10

    はなれていても こころいま そばにいるよ

    即使分離 心現在就在你身邊

  • 11

    くした なにかをもとめて

    尋求著已經失去的什麼

  • 12

    ずっとあるつづけてこわれた日々ひび

    一直不停過著失敗的日子

  • 13

    したあめまない

    下起的雨 停不下來

  • 14

    れたアスファルトみしめながら

    我一邊踩著淋濕了的柏油路

  • 15

    路上ろじょうにじ明日あす行方ゆくえ

    滲透在路上的明日的去向

  • 16

    かすかなひかり ともきみだけが みちしるべ

    只有為我點亮微弱光芒的你 才是我的路標

  • 17

    さくらよるがくれた

    櫻花飛舞的夜晚給了我

  • 18

    ふたたうためのエピローグ

    為了再次相見的終曲(epilogue)

  • 19

    えない時間じかん距離きょりえて

    克服無法見面的時間和距離

  • 20

    あるいていこう それがいまきる意味いみ

    走下去吧 這就是活在當下的意義

  • 21

    いつかまたわらって はなびらのなか

    總有一天會再次笑著 在花瓣中

  • 22

    無邪気むじゃきなそのひとみきだよ

    我喜歡你那天真無邪的眼睛

  • 23

    さくらよるきみ

    在櫻花飛舞夜晚中的你

  • 24

    おしえてくれたことひと

    告訴我的只有一件事

  • 25

    きみ出会であうためにぼくがいた

    我就是為了與你相遇而存在

  • 26

    二人ふたりきずな いまはもうえるよ

    兩個人的覊絆 現在已經能看見了

  • 27

    こころふるえるこえかせて

    讓我聽到內心顫抖的聲音

  • 28

    どこにいてもそうさがしてる

    無論在哪裡 我都會那樣尋找著

  • 29

    どうしてこんなにもあふれるの

    為什麼會如此滿溢

  • 30

    はなれていても こころいま そばにいるよ

    即使分離 心現在就在你身邊

鍵盤對應功能
空白鍵、數字0播放/暫停
向下鍵、數字1播放第一句
向上鍵播放當前這句
向左鍵播放上一句
向右鍵播放下一句
按鈕對應功能按鈕對應功能
翻譯顯示切換
播放第一句 播放上一句
播放當前這句 播放下一句
重複播放 練唱模式
認真模式 錄音模式
全螢幕 結束全螢幕